Перевод текста песни Old Kentucky Land - The Kingston Trio

Old Kentucky Land - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Kentucky Land, исполнителя - The Kingston Trio. Песня из альбома The Capitol Years, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.08.1995
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Old Kentucky Land

(оригинал)
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Muss dich wiedersehn, einmal wiedersehn.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst ein Cowboy nie.
Wenn die Wolken heimwaerts ziehn bin ich bei ihnen.
Wo die Rosen einsam bluehn bin ich zu Haus.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Muss dich wiedersehn, einmal wiedersehn.
Old Kentucky Land, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst ein Cowboy nie.
OLD KENTUCKY LAND — ENGLISH TRANSLATION: (can't be better than the original)
Old Kentucky land, you are my homeland.
Must see you again, one day see you again.
Old Kentucky land, you are my homeland.
You and Rosemarie I cowboy cannot forget.
When the clouds are drifting home I am with them.
Where the roses blossom lonely I am at home.
Old Kentucky land, you are … (like above)

Старая земля Кентукки

(перевод)
Олд Кентукки Лэнд, bist meine Heimat.
Мусс дих видерсен, айнмал видерсен.
Олд Кентукки Лэнд, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst Ein Cowboy nie.
Wenn die Wolken heimwaerts ziehn bin ich bei ihnen.
Wo die Rosen einsam bluehn bin ich zu Haus.
Олд Кентукки Лэнд, bist meine Heimat.
Мусс дих видерсен, айнмал видерсен.
Олд Кентукки Лэнд, bist meine Heimat.
Dich und Rosemarie vergisst Ein Cowboy nie.
OLD KENTUCKY LAND — АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД: (не может быть лучше оригинала)
Старая земля Кентукки, ты моя родина.
Должен увидеть тебя снова, однажды увидеть тебя снова.
Старая земля Кентукки, ты моя родина.
Тебя и Розмари я, ковбой, не могу забыть.
Когда облака плывут домой, я с ними.
Где розы цветут одиноко, я дома.
Земля Старого Кентукки, ты… (как выше)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio