Перевод текста песни New York Girls (From the Album From the Hungry I) - The Kingston Trio

New York Girls (From the Album From the Hungry I) - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New York Girls (From the Album From the Hungry I), исполнителя - The Kingston Trio. Песня из альбома Leaders of the '60s Folk Revolution, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Jasmine
Язык песни: Английский

New York Girls (From the Album From the Hungry I)

(оригинал)
Chorus:
To me way, you Santy, my dear Annie.
Oh, you New York girls, can’t you dance
the polka?
As I walked down to Chatham Street, a fair maid I did meet.
She asked me, please, to see her home.
She lived on Bleecker Street
Now, if you’ll only come with me, you can have a treat.
You can have a glass of brandy and something nice to eat.
(Chorus)
Before we sat down to eat, we had sev’ral drinks.
The liquor was so awful strong, I quickly fell asleep.
(Chorus)
When I awoke next mornin, I had an achin' head.
My gold watch and my pocketbook and the lady friend had fled.
Now dressed in the lady’s apron, I wandered most forlorn
'Till Martin Churchill took me in and he sent me round Cape Horn.
(Chorus)
(перевод)
Припев:
Ко мне дорога, ты, Санти, моя дорогая Энни.
О, девочки из Нью-Йорка, вы не можете танцевать?
полька?
Когда я шел по улице Чатем, я встретил прекрасную девушку.
Она попросила меня, пожалуйста, проводить ее домой.
Она жила на Бликер-стрит.
Теперь, если ты только пойдешь со мной, ты сможешь угоститься.
Вы можете выпить стакан коньяка и что-нибудь вкусное.
(Хор)
Прежде чем мы сели есть, мы выпили несколько напитков.
Спиртное было настолько ужасно крепким, что я быстро заснул.
(Хор)
Когда я проснулся на следующее утро, у меня болела голова.
Мои золотые часы, записная книжка и подруга сбежали.
Теперь, одетый в женский фартук, я бродил в полном одиночестве.
«Пока Мартин Черчилль не принял меня и не отправил вокруг мыса Горн.
(Хор)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio