Перевод текста песни Love Comes A Trickling Down - The Kingston Trio

Love Comes A Trickling Down - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Comes A Trickling Down, исполнителя - The Kingston Trio. Песня из альбома Nick - Bob - John, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1963
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Love Comes A Trickling Down

(оригинал)
My mother, the Lord has been here
My mother, the Lord has been here
My mother, the Lord has been here
And the love come a-trickling down
Seek and ye shall find.
Knock and the door shall open.
Ask and it shall be
given and the love come a-trickling down
My sister, the Lord has told me
My sister, the Lord has told me
My sister, the Lord has told me
And the love come a-trickling down
Seek and ye shall find.
Knock and the door shall open.
Ask and it shall be
given and the love come a-trickling down
My brother, the Lord has showed me
My brother, the Lord has showed me
My brother, the Lord has showed me
And the love come a-trickling down
Seek and ye shall find.
Knock and the door shall open.
Ask and it shall be
given and the love come a-trickling down
Yeah, I said seek (Seek and ye shall find.)
Then you knock (Knock and the door shall open.)
And you ask (Ask and it shall be given) and the love come a-trickling down
Yeah, I said love (Love come a-trickling down.)
I said love (Love come a trickling down)

Любовь Приходит Струйкой Вниз

(перевод)
Моя мать, Господь был здесь
Моя мать, Господь был здесь
Моя мать, Господь был здесь
И любовь просачивается вниз
Ищите, и вы найдете.
Стучите, и дверь откроется.
Спросите, и это будет
дано и любовь просачивается вниз
Сестра моя, Господь сказал мне
Сестра моя, Господь сказал мне
Сестра моя, Господь сказал мне
И любовь просачивается вниз
Ищите, и вы найдете.
Стучите, и дверь откроется.
Спросите, и это будет
дано и любовь просачивается вниз
Брат мой, Господь показал мне
Брат мой, Господь показал мне
Брат мой, Господь показал мне
И любовь просачивается вниз
Ищите, и вы найдете.
Стучите, и дверь откроется.
Спросите, и это будет
дано и любовь просачивается вниз
Да, я сказал, ищите (ищите и найдете).
Затем вы стучите (Стучите, и дверь откроется.)
И вы просите (Просите, и вам будет дано), и любовь течет вниз
Да, я сказал любовь (Любовь просачивается вниз.)
Я сказал любовь (любовь просачивается вниз)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio