Перевод текста песни Hope You Understand - The Kingston Trio

Hope You Understand (оригинал)

Chorus:
I hope you understand I’ve a long way to go.
Hope you understand because I told
you so.
Well, as the people say, I will be comin' back this way, but until then, gal,
you’re on your own.
I’m not the kind of guy just for hangin' 'round.
I’m bored to tears with this
old town.
Well, if you behave, hey, I’ll send you a card from Santa Fe but until then,
gal, you’re on your own.
(Chorus)
I’m gonna walk away.
Don’t you come on along.
I will be singin' a lonesome song.
It’s sad but true but I’ve just got to get away from you but until then, gal,
you’re on your own.
(Chorus)
I could never stay upon the shelf where the wind and rain are never felt
But, hey, don’t cry.
I’ll be comin' back, by and by, but until then, gal,
you’re on your own.
(Chorus)

Надеюсь Вы Понимаете (перевод)

Припев:
Надеюсь, вы понимаете, что мне предстоит пройти долгий путь.
Надеюсь, вы понимаете, потому что я сказал
ты так.
Ну, как говорят в народе, я вернусь сюда, а пока, девчонка,
ты сам по себе.
Я не из тех парней, которые просто болтаются без дела.
Мне это надоело до слез
Старый город.
Ну, если будешь вести себя хорошо, я пришлю тебе открытку из Санта-Фе, а пока,
Гал, ты сам по себе.
(Хор)
Я уйду.
Не ходите с нами.
Я буду петь одинокую песню.
Это грустно, но правда, но мне просто нужно уйти от тебя, а пока, девочка,
ты сам по себе.
(Хор)
Я никогда не мог оставаться на полке, где никогда не ощущаются ветер и дождь
Но, эй, не плачь.
Я скоро вернусь, а пока, девочка,
ты сам по себе.
(Хор)