Перевод текста песни Hard Travelin' - The Kingston Trio

Hard Travelin' - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard Travelin', исполнителя - The Kingston Trio.
Дата выпуска: 03.03.2019
Язык песни: Английский

Hard Travelin'

(оригинал)
I been doin' some hard travelin'.
I thought you knowed
I been doin' some hard travelin', way down the road
I been doin' some hard travelin', hard ramblin', hard gamblin'
I been doin' some hard travelin', Lord
I been workin' in a hard rock tunnel.
I thought you knowed
I been leanin' on a pressure drill, way down the road
Hammer flyin', air hose suckin', six feet of mud, I sure been muckin',
I been doin' some hard travelin', Lord
I been doin' some hard travelin'.
I thought you knowed
I been doin' some hard travelin', way down the road
I been doin' some hard travelin', hard ramblin', hard gamblin'
I been doin' some hard travelin', Lord
I been workin' the Pittsburg steel.
I thought you knowed
I been workin' that red-hot slag, way down the road
I been a-blastin'.
I been a-firin'.
I been a-duckin' that red-hot fire.
I been doin' some hard travelin', Lord
I been doin' some hard travelin'.
I thought you knowed
I been doin' some hard travelin', way down the road
I been doin' some hard travelin', hard ramblin', hard gamblin'
I been doin' some hard travelin', Lord
Well, I’ve been hittin' that Lincoln highway.
I thought you knowed
I been hittin' that sixty-six, way down the road
Well, a heavy load and a worried mind, I a-lookin' for a woman that is hard to
find.
I been doin' some hard travelin', Lord
I been doin' some hard travelin'.
I thought you knowed
I been doin' some hard travelin', way down the road
I been doin' some hard travelin', hard ramblin', hard gamblin'
I been doin' some hard travelin', Lord

Тяжелое путешествие

(перевод)
Я много путешествовал.
Я думал, ты знаешь
Я много путешествовал по дороге
Я много путешествовал, тяжело бродил, рисковал азартными играми.
Я много путешествовал, Господь
Я работал в каменном туннеле.
Я думал, ты знаешь
Я опирался на дрель, далеко вниз по дороге
Молоток летит, воздушный шланг сосет, шесть футов грязи, я точно облажался,
Я много путешествовал, Господь
Я много путешествовал.
Я думал, ты знаешь
Я много путешествовал по дороге
Я много путешествовал, тяжело бродил, рисковал азартными играми.
Я много путешествовал, Господь
Я работал на Питтсбургской стали.
Я думал, ты знаешь
Я работал над этим раскаленным шлаком далеко по дороге
Я был взорван.
Я стрелял.
Я уклонялся от этого раскаленного огня.
Я много путешествовал, Господь
Я много путешествовал.
Я думал, ты знаешь
Я много путешествовал по дороге
Я много путешествовал, тяжело бродил, рисковал азартными играми.
Я много путешествовал, Господь
Ну, я наехал на Линкольнское шоссе.
Я думал, ты знаешь
Я ударил шестьдесят шесть по дороге
Что ж, тяжелый груз и беспокойный ум, я ищу женщину, которую трудно
найти.
Я много путешествовал, Господь
Я много путешествовал.
Я думал, ты знаешь
Я много путешествовал по дороге
Я много путешествовал, тяжело бродил, рисковал азартными играми.
Я много путешествовал, Господь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio