Перевод текста песни Hangman - The Kingston Trio

Hangman - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hangman, исполнителя - The Kingston Trio.
Дата выпуска: 03.03.2019
Язык песни: Английский

Hangman

(оригинал)
Hangman, hangman, hangman, slack your rope a while.
Think I see my brother,
ridin’many a mile.
Well, brother, did you bring me silver?
Brother, did you bring me gold
Or did you come to see me hangin’from the gallows poles?
No, I didn’t bring you any silver.
No, I didn’t bring any gold.
I just come to see you hangin’from the gallows pole.
Hangman, hangman, hangman, slack your rope a while.
Think I see my father,
ridin’many a mile.
Well, father did you bring me any silver?
Father, did you bring me any gold
Or did you come to see me hangin’from the gallows poles?
No, I didn’t bring you any silver.
No, I didn’t bring any gold.
I just come to see you hangin’from the gallows pole.
Hangman, hangman, hangman, slack your rope a while.
Think I see my sweetheart,
ridin’many a mile.
Well, sweetheart did you bring any silver?
Sweetheart, did you bring a little
gold
Or did you come to see me hangin’from the gallows pole?
Yes, I brought a little silver.
Yes, I brought a little gold.
I didn’t come to see you hangin’from the gallows pole.

Палач

(перевод)
Палач, палач, палач, ослабь на время свою веревку.
Думаю, я вижу своего брата,
проехать много миль.
Ну что, брат, ты мне серебро принес?
Брат, ты принес мне золото
Или ты пришел посмотреть, как я свисаю с виселицы?
Нет, я не принесла тебе серебра.
Нет, я не привез золото.
Я просто пришел посмотреть, как ты висишь на виселице.
Палач, палач, палач, ослабь на время свою веревку.
Думаю, я вижу своего отца,
проехать много миль.
Ну, батюшка, ты мне серебра принёс?
Отец, ты принес мне золото?
Или ты пришел посмотреть, как я свисаю с виселицы?
Нет, я не принесла тебе серебра.
Нет, я не привез золото.
Я просто пришел посмотреть, как ты висишь на виселице.
Палач, палач, палач, ослабь на время свою веревку.
Думаю, я вижу свою возлюбленную,
проехать много миль.
Ну, милая, ты принесла серебро?
Милая, ты принесла немного
золото
Или ты пришел посмотреть, как я свисаю с виселицы?
Да, я привез немного серебра.
Да, я привез немного золота.
Я пришел не для того, чтобы видеть, как ты висишь на виселице.
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio