Перевод текста песни Georgia Stockade - The Kingston Trio

Georgia Stockade - The Kingston Trio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Georgia Stockade, исполнителя - The Kingston Trio. Песня из альбома Back In Town, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 03.06.1964
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Georgia Stockade

(оригинал)
Way down in Columbus, Georgia, that’s where I don’t want to be.
Hey, way down in Columbus stockade.
Take me back to Tennessee.
Chorus:
Well, you can take me back to old Kentucky, any place that you decide.
Just turn me loose from this old stockade.
I’ll tell you, buddy, I won’t mind.
The other night as I lay sleepin' I dreamt I held you in my arms.
When I awoke I was mistaken.
These prison walls were all around.
(Chorus)
Two years ago, it seems a long time, that’s when I was free and on my own.
But here I am behind that stockade.
I wish to God they’d take me home.
(Chorus)
I’ll tell you, buddy, I won’t mind.

Частокол Джорджии

(перевод)
В далеком Колумбусе, штат Джорджия, я не хочу быть там.
Эй, там внизу частокол Колумбуса.
Отвези меня обратно в Теннесси.
Припев:
Что ж, ты можешь отвезти меня обратно в старый Кентукки, в любое место, которое сочтешь нужным.
Просто освободи меня от этого старого частокола.
Я тебе скажу, приятель, я не против.
Прошлой ночью, когда я спал, мне приснилось, что я держал тебя на руках.
Когда я проснулся, я ошибся.
Эти тюремные стены были повсюду.
(Хор)
Два года назад, кажется, давно, тогда я был свободен и сам по себе.
Но вот я за тем частоколом.
Я хочу, чтобы они отвезли меня домой.
(Хор)
Я тебе скажу, приятель, я не против.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексты песен исполнителя: The Kingston Trio