Перевод текста песни Darlin' Are You Dreaming - The Kingston Trio

Darlin' Are You Dreaming (оригинал)

Days are getting' longer.
Robins comin' 'round.
Wood pile’s gettin' mighty low
to the ground
Fields are gettin' greener.
Possum’s on the run.
Honeysuckles yearnin' for the
April sun
Darlin' are you dreamin' as you surely ought to be 'bout the happy days
a-comin' when you’ll dream with me
Seems like only yesterday we made our plans.
I up and asked your folks if I
could be your man
Went into town, bought a little ring.
Went right down your list and didn’t
forget a thing
Darlin' are you dreamin' as you surely ought to be 'bout the happy days
a-comin' when you’ll dream with me
As we go down the paths of this world you know, they’ll be some days when a
cloud will show
But with your help through the joys and through the fears, I’ll cherish and
I’ll love you, dear, through all the years
Darlin' are you dreamin' as you surely ought to be 'bout the happy days
a-comin' when you’ll dream with me
Darlin' are you dreamin' as you surely ought to be 'bout the happy days
a-comin' when you’ll dream, dream with me

Дорогая, Ты Спишь? (перевод)

Дни становятся длиннее.
Робинс приближается.
Деревянная куча становится очень низкой
на землю
Поля становятся зеленее.
Поссум в бегах.
Жимолости тоскуют по
Апрельское солнце
Дорогая, ты мечтаешь о счастливых днях, как и должно быть?
приду, когда ты будешь мечтать со мной
Кажется, только вчера мы строили наши планы.
Я встал и спросил ваших людей, если я
может быть твоим мужчиной
Пошел в город, купил колечко.
Пошел прямо по вашему списку и не
забыть кое-что
Дорогая, ты мечтаешь о счастливых днях, как и должно быть?
приду, когда ты будешь мечтать со мной
Когда мы идем по путям этого мира, вы знаете, будут дни, когда
облако покажет
Но с твоей помощью через радости и через страхи я буду лелеять и
Я буду любить тебя, дорогая, через все годы
Дорогая, ты мечтаешь о счастливых днях, как и должно быть?
приду, когда ты будешь мечтать со мной
Дорогая, ты мечтаешь о счастливых днях, как и должно быть?
Приходи, когда будешь мечтать, мечтай со мной