Перевод текста песни Buddy, Better Get on Down the Line - The Kingston Trio

Buddy, Better Get on Down the Line (оригинал)

Buddy, better get on down the line
Buddy, better get on down the line
Here comes ninety-seven
Makin' up some time
Buddy, this is ninety-seven at your back
Got a ton of coal poured down the stack
Here comes ninety-seven
Runnin' down the track
Hey, hey, pretty baby, hey, hey
Baby, now don’t get in my way
When I’m in town, you call me sugar, honey
When I’m gone, just run around and play
Buddy, better get on down the line
Buddy, better get on down the line
Here comes ninety-seven
Comin' in on time
Met a lot of weather early today
Makin' up an hour and a quarter delay
Here comes ninety-seven
Roarin' all the way
Roll on, pretty baby, roll on
You know you’re gonna miss me when I’m gone
You mess around too long and now I’m leavin'
Bye-bye, adios, farewell, so long
Buddy, better get on down the line
Buddy, better get on down the line
Here comes ninety-seven
Makin' up some time
Buddy, this is ninety-seven at your back
Got a ton of coal poured down the stack
Here comes ninety-seven
Runnin' down the track
Buddy, better get on down the line
Buddy, better get on down the line
Here comes ninety-seven
Makin' up some time
Buddy, this is ninety-seven at your back
Got a ton of coal poured down the stack
Here comes ninety-seven
Runnin' down the track

Дружище, Лучше Иди Дальше по Линии. (перевод)

Приятель, лучше иди по линии
Приятель, лучше иди по линии
А вот и девяносто семь
Собираюсь некоторое время
Приятель, это девяносто семь за твоей спиной
Получил тонну угля, высыпанную в стопку
А вот и девяносто семь
Бегу по дорожке
Эй, эй, красотка, эй, эй
Детка, теперь не мешай мне
Когда я в городе, ты называешь меня сахаром, дорогая
Когда я уйду, просто беги и играй
Приятель, лучше иди по линии
Приятель, лучше иди по линии
А вот и девяносто семь
Приходите вовремя
Сегодня рано встретил много погоды
Задержка на час с четвертью
А вот и девяносто семь
Рев всю дорогу
Катись, красотка, катись
Ты знаешь, что будешь скучать по мне, когда я уйду
Ты слишком долго бездельничаешь, и теперь я ухожу
До свидания, адиос, прощай, пока
Приятель, лучше иди по линии
Приятель, лучше иди по линии
А вот и девяносто семь
Собираюсь некоторое время
Приятель, это девяносто семь за твоей спиной
Получил тонну угля, высыпанную в стопку
А вот и девяносто семь
Бегу по дорожке
Приятель, лучше иди по линии
Приятель, лучше иди по линии
А вот и девяносто семь
Собираюсь некоторое время
Приятель, это девяносто семь за твоей спиной
Получил тонну угля, высыпанную в стопку
А вот и девяносто семь
Бегу по дорожке