Перевод текста песни Quiet Ferocity - The Jungle Giants

Quiet Ferocity (оригинал)

Baby, I, I been working away the time
And you, you got a quiet ferocity
I can’t lie, I can’t lie about the way you move
It drags me 'round and 'round and 'round and 'round, ah
I think I’m burning inside, but
When we get together
I forget the time
I’m fooled by the weather
I reach out and love
I, I been working away the time
And you, you got a quiet ferocity
I can’t lie, I can’t lie about the way you move
It drags me 'round and 'round and 'round and 'round, ah
I think I’m burning inside
When we get together
I forget the time
I’m fooled by the weather
I reach out and love
When we get together
I forget the time
I’m fooled by the weather
I reach out and love
Oh, when we get together
Oh, when we get together
It’s alright
Baby, you know
Oh, when we get together, oh, when we get together
Oh, when we get together, oh, when we get together
It’s alright
Baby, you know
Oh, when we get together, oh, when we get together
Oh, when we get together
Baby, it’s alright
You know
Oh, when we get together, oh, when we get together
Oh, when we get together
Baby, baby
Baby, it’s alright
Oh, when we get together, oh, when we get together
Oh, when we get together
Baby, it’s alright
You know
Oh, when we get together, oh, when we get together
Oh, when we get together
Baby, baby
Baby, it’s alright

Тихая Свирепость (перевод)

Детка, я, я отрабатывал время
И ты, у тебя есть тихая свирепость
Я не могу лгать, я не могу лгать о том, как ты двигаешься
Это тащит меня по кругу и по кругу, по кругу и по кругу, ах
Я думаю, что горю внутри, но
Когда мы собираемся вместе
я забываю время
Меня обманула погода
Я протягиваю руку и люблю
Я, я отрабатывал время
И ты, у тебя есть тихая свирепость
Я не могу лгать, я не могу лгать о том, как ты двигаешься
Это тащит меня по кругу и по кругу, по кругу и по кругу, ах
Я думаю, что горю внутри
Когда мы собираемся вместе
я забываю время
Меня обманула погода
Я протягиваю руку и люблю
Когда мы собираемся вместе
я забываю время
Меня обманула погода
Я протягиваю руку и люблю
О, когда мы собираемся вместе
О, когда мы собираемся вместе
Все хорошо
Детка, ты знаешь
О, когда мы соберемся, о, когда соберемся
О, когда мы соберемся, о, когда соберемся
Все хорошо
Детка, ты знаешь
О, когда мы соберемся, о, когда соберемся
О, когда мы собираемся вместе
Детка, все в порядке
Ты знаешь
О, когда мы соберемся, о, когда соберемся
О, когда мы собираемся вместе
Детка
Детка, все в порядке
О, когда мы соберемся, о, когда соберемся
О, когда мы собираемся вместе
Детка, все в порядке
Ты знаешь
О, когда мы соберемся, о, когда соберемся
О, когда мы собираемся вместе
Детка
Детка, все в порядке