Перевод текста песни Letter by the Water - The Japanese House

Letter by the Water (оригинал)

Back down to the water front
Sunlit hue to keep my body warm
I guess you love this man, I couldn’t tell
It’s the cold wet hand against my mother’s spell
Water bring my body in
I know she loves me through thick and thin
Slip into the water front
With your heart in your bag and your shoes taken off
I was so unsure you ever had the gall
Don’t you understand I didn’t need it at all
Water bring my body in
I know she loves me through thick and thin
Current come pull me down
I won’t take a breath, I wanna drown
And I call on the water to clean
The remains of the dirt that it leaves
To be brave and alert and pristine
There’s a stain in the heart of me
Water bring my body in
I know she loves me through thick and thin
Current come pull me down
I won’t take a breath, I wanna drown

Письмо у воды (перевод)

Вернитесь к воде
Солнечный оттенок, чтобы согреть мое тело
Я думаю, ты любишь этого человека, я не мог сказать
Это холодная мокрая рука против чар моей матери
Вода принесет мое тело
Я знаю, что она любит меня несмотря ни на что
Проскользнуть в воду
С сердцем в сумке и без обуви
Я был так не уверен, что у тебя когда-либо была желчь
Разве ты не понимаешь, что мне это было совсем не нужно
Вода принесет мое тело
Я знаю, что она любит меня несмотря ни на что
Приди, потяни меня вниз
Я не вздохну, я хочу утонуть
И я призываю воду очистить
Остатки грязи, которую он оставляет
Быть смелым, бдительным и нетронутым
В моем сердце есть пятно
Вода принесет мое тело
Я знаю, что она любит меня несмотря ни на что
Приди, потяни меня вниз
Я не вздохну, я хочу утонуть