Перевод текста песни Free Your Mind (While You Still Got Time) - The James Hunter Six

Free Your Mind (While You Still Got Time) (оригинал)

Thanks for stoppin' by my sickbed
To tell me where I’m goin' when I’m dead
To tell me all about the wrath to come
Some or clouds would have done
Free your mind while you still got time
I wouldn’t trade your life for mine
Can’t help but wonder how you sleep at night
Don’t be a and roll your life
You only get three score and ten
You don’t get to go around again
Look like you set too high a price
For a ticket to paradise
in love, does that sound wrong?
They got a name for that
Where I come from
Free your mind while you still got time
I wouldn’t trade your life for mine
Can’t help but wonder how you sleep at night
Don’t be a and roll your life
Ow wow
Free your mind while you still got time
I wouldn’t trade your life for mine
Can’t help but wonder how you sleep at night
Don’t be a and roll your life
Ow
There’s two ways that I can go:
Up above or down below
What’s to choose now
Take your pick
‘Cause I don’t want your carrot
And I ain’t scared of your stick
No easy target and the weak
Come back and try it
When I’m on my feet
Free your mind while you still got time
I wouldn’t trade your life for mine
Can’t help but wonder how you sleep at night
Don’t be a and roll your life
Ow
Yeah, yeah
Whew
Hey, yeah yeah
Ow
Ow
Ow

Освободи Свой Разум (Пока У Тебя Еще Есть Время) (перевод)

Спасибо, что остановились у моей больничной койки
Чтобы сказать мне, куда я иду, когда я умру
Чтобы рассказать мне все о грядущем гневе
Некоторые или облака сделали бы
Освободи свой разум, пока у тебя еще есть время
Я бы не променял твою жизнь на свою
Не могу не задаться вопросом, как ты спишь по ночам
Не будь и кати свою жизнь
Вы получаете только три балла и десять
Вы не можете ходить снова
Похоже, вы установили слишком высокую цену
За билет в рай
в любви, это звучит неправильно?
У них есть название для этого
Откуда я приехал
Освободи свой разум, пока у тебя еще есть время
Я бы не променял твою жизнь на свою
Не могу не задаться вопросом, как ты спишь по ночам
Не будь и кати свою жизнь
Ой вау
Освободи свой разум, пока у тебя еще есть время
Я бы не променял твою жизнь на свою
Не могу не задаться вопросом, как ты спишь по ночам
Не будь и кати свою жизнь
Ой
Я могу пойти двумя путями:
Вверху или внизу
Что выбрать сейчас
Выбирайте
Потому что я не хочу твоей морковки
И я не боюсь твоей палки
Нет легкой цели и слабости
Вернись и попробуй
Когда я на ногах
Освободи свой разум, пока у тебя еще есть время
Я бы не променял твою жизнь на свою
Не могу не задаться вопросом, как ты спишь по ночам
Не будь и кати свою жизнь
Ой
Ага-ага
Фух
Эй, да, да
Ой
Ой
Ой