Перевод текста песни Ladders In The Sky - The Infamous Stringdusters, Claire Lynch

Ladders In The Sky (оригинал)

I’ve been wondering where to put all this potential
I’ve been hanging around waiting for a sign
In my living room it feels exponential
Doesn’t mean we need to heat up all the day
And it’s a feeling that time is moving faster
Trying to find a way to slow it down
And I wonder if we’re rushing toward disaster
And I can break free this time around
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Now I spend my days
Learning to fly
I might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
I’m sorry if I seem a bit distracted
You know there’s been a lot on my mind
You can tell my energy detracted
And I think it’s time we leave it all behind
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Now I spend my days
Learning to fly
Might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
Oh now I spend my days
Learning to fly
I might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
Ladders in the sky
Ladders in the sky
Ladders in the sky
I’ve been wondering where to put all this potential
I’ve been hanging around waiting for a sign
In my living room it feels exponential
Doesn’t mean we need to heat up all the day
And it’s a feeling that time is moving faster
Trying to find a way to slow it down
And I wonder if we’re rushing toward disaster
And I can break free this time around
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Now I spend my days
Learning to fly
I might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
I’m sorry if I seem a bit distracted
You know there’s been a lot on my mind
You can tell my energy detracted
And I think it’s time we leave it all behind
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Now I spend my days
Learning to fly
Might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
Oh now I spend my days
Learning to fly
I might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
Ladders in the sky
Ladders in the sky
Ladders in the sky
I’ve been wondering where to put all this potential
I’ve been hanging around waiting for a sign
In my living room it feels exponential
Doesn’t mean we need to heat up all the day
And it’s a feeling that time is moving faster
Trying to find a way to slow it down
And I wonder if we’re rushing toward disaster
And I can break free this time around
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Now I spend my days
Learning to fly
I might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
I’m sorry if I seem a bit distracted
You know there’s been a lot on my mind
You can tell my energy detracted
And I think it’s time we leave it all behind
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Now I spend my days
Learning to fly
Might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
Oh now I spend my days
Learning to fly
I might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
Ladders in the sky
Ladders in the sky
Ladders in the sky
I’ve been wondering where to put all this potential
I’ve been hanging around waiting for a sign
In my living room it feels exponential
Doesn’t mean we need to heat up all the day
And it’s a feeling that time is moving faster
Trying to find a way to slow it down
And I wonder if we’re rushing toward disaster
And I can break free this time around
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Now I spend my days
Learning to fly
I might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
I’m sorry if I seem a bit distracted
You know there’s been a lot on my mind
You can tell my energy detracted
And I think it’s time we leave it all behind
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Now I spend my days
Learning to fly
Might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
Oh now I spend my days
Learning to fly
I might make it off the ground one day before I die
Until I get my wings I keep climbing
Ladders in the sky
Ladders in the sky
Ladders in the sky
Ladders in the sky

Лестницы В Небе (перевод)

Мне было интересно, куда поместить весь этот потенциал
Я слонялся без дела, ожидая знака
В моей гостиной это кажется экспоненциальным
Это не значит, что нам нужно разогреваться весь день
И такое ощущение, что время движется быстрее
Попытка найти способ замедлить его
И мне интересно, спешим ли мы к катастрофе
И я могу вырваться на этот раз
И это прекрасный мир
Это прекрасный мир
Теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Я могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
Извините, если я кажусь немного отвлеченным
Вы знаете, у меня было много мыслей
Вы можете сказать, что моя энергия уменьшилась
И я думаю, пришло время оставить все это позади
И это прекрасный мир
Это прекрасный мир
Теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
О, теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Я могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Мне было интересно, куда поместить весь этот потенциал
Я слонялся без дела, ожидая знака
В моей гостиной это кажется экспоненциальным
Это не значит, что нам нужно разогреваться весь день
И такое ощущение, что время движется быстрее
Попытка найти способ замедлить его
И мне интересно, спешим ли мы к катастрофе
И я могу вырваться на этот раз
И это прекрасный мир
Это прекрасный мир
Теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Я могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
Извините, если я кажусь немного отвлеченным
Вы знаете, у меня было много мыслей
Вы можете сказать, что моя энергия уменьшилась
И я думаю, пришло время оставить все это позади
И это прекрасный мир
Это прекрасный мир
Теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
О, теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Я могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Мне было интересно, куда поместить весь этот потенциал
Я слонялся без дела, ожидая знака
В моей гостиной это кажется экспоненциальным
Это не значит, что нам нужно разогреваться весь день
И такое ощущение, что время движется быстрее
Попытка найти способ замедлить его
И мне интересно, спешим ли мы к катастрофе
И я могу вырваться на этот раз
И это прекрасный мир
Это прекрасный мир
Теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Я могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
Извините, если я кажусь немного отвлеченным
Вы знаете, у меня было много мыслей
Вы можете сказать, что моя энергия уменьшилась
И я думаю, пришло время оставить все это позади
И это прекрасный мир
Это прекрасный мир
Теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
О, теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Я могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Мне было интересно, куда поместить весь этот потенциал
Я слонялся без дела, ожидая знака
В моей гостиной это кажется экспоненциальным
Это не значит, что нам нужно разогреваться весь день
И такое ощущение, что время движется быстрее
Попытка найти способ замедлить его
И мне интересно, спешим ли мы к катастрофе
И я могу вырваться на этот раз
И это прекрасный мир
Это прекрасный мир
Теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Я могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
Извините, если я кажусь немного отвлеченным
Вы знаете, у меня было много мыслей
Вы можете сказать, что моя энергия уменьшилась
И я думаю, пришло время оставить все это позади
И это прекрасный мир
Это прекрасный мир
Теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
О, теперь я провожу свои дни
Обучение летать
Я могу оторваться от земли за день до смерти
Пока у меня не появятся крылья, я продолжаю подниматься
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Лестницы в небе
Лестницы в небе