Перевод текста песни This Is Fucking Tragic - The Impossibles

This Is Fucking Tragic (оригинал)

We’ve come to feel so cold
I can’t stand waiting
Here in your hand I fold
To keep from breaking
Down turned and wearing thin
I put myself in
Your shoes have left you broken
Blistered, bleeding, and bruised
(I thought you loved me)
Tonight
I’d give you my life
Just to die
At your side
I would give you my life
Just to keep receiving that lost feeling
Salting open wounds
With words you can’t help but
Here is my last goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight

This Is Fucking Tragic (перевод)

Нам стало так холодно
я терпеть не могу ждать
Вот в твоей руке я складываю
Чтобы не сломаться
Вниз повернутый и тонкий
я поставил себя в
Ваша обувь сломала вас
Волдыри, кровотечение и синяки
(Я думал, ты любишь меня)
Сегодня вечером
я бы отдал тебе свою жизнь
Просто умереть
На твоей стороне
Я бы отдал тебе свою жизнь
Просто чтобы продолжать получать это потерянное чувство
Солить открытые раны
Словами нельзя не
Вот моя последняя спокойная ночь
Спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи