Перевод текста песни Decompression / Debilitation - The Impossibles

Decompression / Debilitation (оригинал)

My life begins today
Right this minute I’m accepting my weaknesses
Continued struggle
Goes on forever
The pointlessness of feeling useless
We can survive tonight
Tonight while I’m at your side
I’m through crying over the milk that has yet to spill standing still,
amidst a commotion
While the force against us is in perpetual motion
We can survive tonight
Tonight and I’m at your side
We don’t need to be all alone
We can hold up one another
We won’t be all alone, if we hang on to each other
Days spent in a hurry, destined never to return
Dont fret, dont worry, we’ve got lessons left to learn

(перевод)

Моя жизнь начинается сегодня
Прямо в эту минуту я принимаю свои слабости
Продолжение борьбы
Продолжается вечно
Бессмысленность чувствовать себя бесполезным
Мы можем выжить сегодня вечером
Сегодня вечером, пока я рядом с тобой
Я плачу над молоком, которое еще не пролилось стоя,
посреди суматохи
Пока сила против нас находится в вечном движении
Мы можем выжить сегодня вечером
Сегодня вечером, и я рядом с тобой
Нам не нужно быть в одиночестве
Мы можем поддерживать друг друга
Мы не будем совсем одни, если будем держаться друг за друга
Дни, проведенные в спешке, которым не суждено вернуться
Не волнуйтесь, не волнуйтесь, у нас есть уроки, которые нужно выучить