Перевод текста песни Something Fierce - The Impossibles

Something Fierce (оригинал)

It’s never cold enough
My rubik’s cube is never solved
Unless taken apart
I’m hung from the highest tree
The birds won’t nest in me
As the slingshots take aim
The bull’s eye is on my frame
Can’t hold a candle to it
Separates as I unglue it
And falls to pieces that gather
It’s like the tiny things i keep my hearts on my sleeve
It’s not that simple for me
Cannot clean my skin
Overdosed on dexatrim
And i never lost an ounce
Hold my dinner down
As the room spins around
This one trick pony has broken it’s back

(перевод)

Никогда не бывает достаточно холодно
Мой кубик Рубика никогда не собирается
Если не разобрать
Я свисаю с самого высокого дерева
Птицы не будут гнездиться во мне
Когда рогатки прицеливаются
Бычий глаз на моей раме
Не могу держать свечу в этом
Разделяется, когда я отклеиваю его
И распадается на куски, которые собираются
Это как крошечные вещи, которые я держу в своем сердце на рукаве
это не так просто для меня
Не могу очистить кожу
Передозировка дексатрима
И я никогда не терял ни унции
Придержи мой ужин
Когда комната вращается
Этот трюк пони сломал себе спину