Перевод текста песни A Factory in the Desert - The Icicle Works

A Factory in the Desert (оригинал)

It rolls in like a cold wind,
It fills me up with fear,
The icy fingers clutch me,
With each motion that I hear,
Though diligence caress me,
Deliverance unfold,
The distant bells are ringing,
In a small town in my soul
Dream up, dream up,
Let me fill your cup,
I promise you the world
I promise you the world,
I’ll love you as a factory in the desert
While trying to obsess me,
Her confidence falls down,
I have to steal this moment to,
Observe her wistful frown,
But her logic is a jungle,
Insecurity roams wild,
The laughter’s ever present,
In the camp of the beguiled.
Dream up, dream up,
Let me fill your cup,
I promise you the world
I promise you the world,
I’ll love you as a factory in the desert
Come to me, come to me, come to me,

Фабрика в пустыне (перевод)

Он накатывает, как холодный ветер,
Это наполняет меня страхом,
Ледяные пальцы сжимают меня,
С каждым движением, которое я слышу,
Хоть усердие меня ласкает,
Освобождение разворачивается,
Далекие колокола звенят,
В маленьком городке в моей душе
Мечтай, мечтай,
Позвольте мне наполнить вашу чашу,
Я обещаю тебе мир
Я обещаю тебе мир,
Я буду любить тебя как фабрику в пустыне
Пытаясь завладеть мной,
Ее уверенность падает,
Я должен украсть этот момент,
Наблюдайте за ее задумчивым хмурым взглядом,
Но ее логика - это джунгли,
Неуверенность бродит дико,
Смех всегда присутствует,
В стане обманутых.
Мечтай, мечтай,
Позвольте мне наполнить вашу чашу,
Я обещаю тебе мир
Я обещаю тебе мир,
Я буду любить тебя как фабрику в пустыне
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне,