Перевод текста песни Hurtin' Time - The Hellacopters

Hurtin' Time (оригинал)

You put the hurt on me babe
I put the hurt right back
That’s a lot of hurt and we’re heading
Down on a nowhere track
My eye for your eye
Your tooth for my tooth
Leaves the whole world blind without teeth
And baby that’s the hurtin' truth
It’s hurtin time
Well you know it

Болит время (перевод)

Ты причиняешь мне боль, детка
Я возвращаю боль обратно
Это очень больно, и мы идем
Вниз по дорожке в никуда
Мой глаз для твоего глаза
Твой зуб за мой зуб
Оставляет весь мир слепым без зубов
И, детка, это горькая правда
Это больно время
ну ты это знаешь