Перевод текста песни All I've Got - The Hellacopters

All I've Got (оригинал)

THROUGH DENIALS — AND STUPID TRIALS
I CAN’T HIDE BUT I CAN RUN FOR MILES
I KNOW IT’S VAIN — STRAIGHT UP INSANE
TO A DIFFERENT DRUM AGAINST THE GRAIN
IT’S NOTHING NEW
BUT I’LL GET THROUGH THIS TIME YEAH
WON’T — STOP — I’M GONNA GIVE IT ALL I GOT
IT DON’T SEEM RIGHT — THE MORE I FIGHT
I LOSE MY GROUND CAUSE I GET SO UPTIGHT
THE CASE I’M IN — I JUST CAN’T WIN
AS I GET BEAT UP AND MY HEAD GET KICKED IN
IT’S NOTHING NEW
BUT I’LL GET THROUGH THIS TIME YEAH
WON’T — STOP — I’M GONNA GIVE IT ALL I GOT
WON’T — STOP — I’M GONNA GIVE IT ALL I GOT
I’M HITTING LOW — AND WAY TOO SLOW
I NEED A CHANGE IN THIS SCENARIO
AS WAS BEFORE — STRAIGHT TO THE CORE
I’M SICK OF IT BUT STILL WANT MORE
IT’S NOTHING NEW
BUT I’LL GET THROUGH THIS TIME YEAH
WON’T — STOP — I’M GONNA GIVE IT ALL I GOT
WON’T — STOP — I’M GONNA GIVE IT ALL I GOT
I’M GONNA GIVE IT — GIVE IT — GIVE IT ALL I GOT
GONNA GIVE IT — GIVE IT — GIVE IT ONE MORE SHOT
I’M GONNA GIVE IT — GIVE IT — GIVE IT ALL I GOT

Все, Что у Меня Есть (перевод)

ЧЕРЕЗ ОТКАЗЫ И ГЛУПЫЕ ИСПЫТАНИЯ
Я НЕ МОГУ СКРЫТЬСЯ, НО МОГУ БЕЖАТЬ НА МИЛЬ
Я ЗНАЮ, ЭТО Тщетно — ПРЯМО БЕЗУМНО
В ДРУГОЙ БАРАБАН ПРОТИВ ЗЕРНА
НИЧЕГО НОВОГО
НО НА ЭТОТ РАЗ Я ПРОЙДУ, ДА
НЕ БУДУ — ОСТАНОВИТЕСЬ — Я ОТДАЮ ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ
ЭТО КАЖЕТСЯ НЕПРАВИЛЬНЫМ — ЧЕМ БОЛЬШЕ Я СРАЖАЮСЬ
Я ТЕРЯЮ СВОЮ ПОЗИЦИЮ, ПОТОМУ ЧТО Я ТАК РАБОТАЮ
ДЕЛО, В КОТОРОМ Я УЧАСТВУЮ — Я ПРОСТО НЕ МОГУ ВЫИГРАТЬ
КАК МЕНЯ ИЗБИВАЮТ, И МОЯ ГОЛОВА ПОЛУЧАЕТ УДАР
НИЧЕГО НОВОГО
НО НА ЭТОТ РАЗ Я ПРОЙДУ, ДА
НЕ БУДУ — ОСТАНОВИТЕСЬ — Я ОТДАЮ ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ
НЕ БУДУ — ОСТАНОВИТЕСЬ — Я ОТДАЮ ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ
Я НАБИРАЮ МАЛОЕ И ОЧЕНЬ МЕДЛЕННОЕ
МНЕ НУЖНО ИЗМЕНЕНИЕ В ЭТОМ СЦЕНАРИИ
КАК БЫЛО РАНЬШЕ — ПРЯМО В ЯДРО
Я НАСТОЯЛА ОТ ЭТОГО, НО ХОЧУ ЕЩЕ БОЛЬШЕ
НИЧЕГО НОВОГО
НО НА ЭТОТ РАЗ Я ПРОЙДУ, ДА
НЕ БУДУ — ОСТАНОВИТЕСЬ — Я ОТДАЮ ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ
НЕ БУДУ — ОСТАНОВИТЕСЬ — Я ОТДАЮ ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ
Я ДАЮ ЭТО – ДАЮ – ДАЮ ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ
СОБИРАЕМСЯ ДАТЬ ЭТО – ДАТЬ ЭТО – ДАТЬ ЕЩЕ ОДИН ВЫСТРЕЛ
Я ДАЮ ЭТО – ДАЮ – ДАЮ ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ