Перевод текста песни Always & Forever - The Green

Always & Forever (оригинал)

Looking out my plane window
I can see the moon glow again
Reflecting on a love that’s come and gone
And deep inside I know that no
matter where I go, my friend
I’ll take your light with me inside my heart
No matter how far away, from you I go
I’ve always got your back
And no matter how wide
The distance in between
I’m always by your side
Always and forever
I will be loving you, wherever
This road leads
Always and forever, I will be
Loving you wherever this road leads
Wherever this road leads
Wherever this road leads
Seeing the sun for the very
first time when I get home
It helps me know just where I do belong
But nothing compares to seeing
your beautiful smiling face
It fills my heart with love to carry on
Because no matter how
far away from you I go
I’ve always got your back
And no matter how wide
The distance in between
I’m always by your side
Always and forever
I will be loving you, wherever
This road leads
Always and forever, I will be
Loving you wherever this road leads
Wherever this road leads
Wherever this road leads
Because no matter how far you are
And no matter if you’ve been away for years
Together we will never be apart
And I get to thinking and I wonder
Don’t be fooled there is no other
Even when I’m gone for long
I will always
Always and forever
I will be loving you, wherever
This road leads
Always and forever, I will be
Loving you wherever this road leads
Wherever this road leads
Wherever this road leads
Wherever this road leads

Всегда и Навсегда (перевод)

Глядя в окно моего самолета
Я снова вижу сияние луны
Размышляя о любви, которая пришла и ушла
И глубоко внутри я знаю, что нет
независимо от того, куда я иду, мой друг
Я возьму твой свет с собой в свое сердце
Неважно, как далеко, от тебя я ухожу
Я всегда прикрою твою спину
И неважно, насколько широко
Расстояние между
Я всегда рядом с тобой
Всегда и навсегда
Я буду любить тебя, где бы
Эта дорога ведет
Всегда и навсегда я буду
Любить тебя, куда бы ни вела эта дорога.
Куда бы ни вела эта дорога
Куда бы ни вела эта дорога
Увидеть солнце за очень
первый раз, когда я возвращаюсь домой
Это помогает мне понять, к чему я принадлежу
Но ничто не сравнится с видением
твое красивое улыбающееся лицо
Это наполняет мое сердце любовью, чтобы продолжать
Потому что как бы ни
далеко от тебя я иду
Я всегда прикрою твою спину
И неважно, насколько широко
Расстояние между
Я всегда рядом с тобой
Всегда и навсегда
Я буду любить тебя, где бы
Эта дорога ведет
Всегда и навсегда я буду
Любить тебя, куда бы ни вела эта дорога.
Куда бы ни вела эта дорога
Куда бы ни вела эта дорога
Потому что независимо от того, как далеко вы находитесь
И неважно, если вы отсутствовали годами
Вместе мы никогда не расстанемся
И я начинаю думать, и мне интересно
Не обманывайтесь, другого нет
Даже когда я ухожу надолго
Я буду всегда
Всегда и навсегда
Я буду любить тебя, где бы
Эта дорога ведет
Всегда и навсегда я буду
Любить тебя, куда бы ни вела эта дорога.
Куда бы ни вела эта дорога
Куда бы ни вела эта дорога
Куда бы ни вела эта дорога