Перевод текста песни No Exit - The Grass Roots

No Exit (оригинал)

No way out
How did I get in?
No exit
Gold rays of sunshine to make my death a brighter day
Bricks behind the doors of mine, I’ll die here — find the way to my exit
Oh, no exit
Whalebacks with tea, green-gray walls are closing in on me now
Eternity;
will I die?
I’ll find the way to my exit
Oh, no exit
I’ll never find the way
Tomorrow’s like yesterday, yeah
Must be the bright South Bay
I’ll never get away, no exit
Gold rays of sunshine to make my death a brighter day, now now
Bricks behind the doors of mine;
will I die and find the way to my exit?
Oh, no exit
I’ll never find the way
Tomorrow’s like yesterday, yeah
Must be the bright South Bay
I’ll never get away, no exit
Ah, ah…
No way out
How did I get in?
No exit

Выхода Нет (перевод)

Нет выхода
Как я попал?
Нет выхода
Золотые лучи солнца, чтобы сделать мою смерть ярче дня
Кирпичи за дверью моей, я здесь умру — найди выход мой
О, нет выхода
Киты с чаем, зелено-серые стены надвигаются на меня сейчас
Вечность;
я умру?
Я найду путь к выходу
О, нет выхода
Я никогда не найду способ
Завтра как вчера, да
Должно быть, яркий Южный залив
Я никогда не уйду, нет выхода
Золотые лучи солнца, чтобы сделать мою смерть ярче, сейчас, сейчас
Кирпичи за дверью моей;
я умру и найду путь к своему выходу?
О, нет выхода
Я никогда не найду способ
Завтра как вчера, да
Должно быть, яркий Южный залив
Я никогда не уйду, нет выхода
Ах ах…
Нет выхода
Как я попал?
Нет выхода