Перевод текста песни City Women - The Grass Roots

City Women (оригинал)

You wake up warm from a summer sleep
But those city women get-a up and turn-a on the heat
They just don’t know when to let a man be
Those city women are gonna be the death of me
Now you work all day, and you sweat real hard
But you never earn enough-a for-a them at or on your job
So they want you to go out and rob
Those city women are gonna be the death of me
City women gonna be the death of me, yeah
You know they’re just not happy 'til they see you in misery
So you buy a gun one rainy day
You meet a man-a in an alley and you try to make him pay
But when he tries to run away
Those city women are gonna be the death of me
Now here I am sittin' in the jail
Warden’s gonna come for me 3 o’clock without fail
All because my woman left town with my bail
Those city women are gonna be the death of me
City women gonna be the death of me, yeah
You know they’re just not happy 'til they see you in misery
They’ll be the death of me

Городские женщины (перевод)

Вы просыпаетесь в тепле от летнего сна
Но эти городские женщины встают и включают тепло
Они просто не знают, когда дать мужчине быть
Эти городские женщины меня убьют
Теперь ты работаешь весь день и сильно потеешь
Но вы никогда не зарабатываете достаточно для них на своей работе или на ней.
Итак, они хотят, чтобы вы вышли и ограбили
Эти городские женщины меня убьют
Городские женщины меня убьют, да
Вы знаете, что они просто несчастны, пока не увидят вас в страдании
Итак, вы покупаете пистолет в один дождливый день
Вы встречаете мужчину в переулке и пытаетесь заставить его заплатить
Но когда он пытается убежать
Эти городские женщины меня убьют
Теперь я сижу в тюрьме
Надзиратель обязательно придет за мной в 3 часа
Все потому, что моя женщина уехала из города с моим залогом
Эти городские женщины меня убьют
Городские женщины меня убьют, да
Вы знаете, что они просто несчастны, пока не увидят вас в страдании
Они будут моей смертью