Перевод текста песни Unforgiven - The Go-Go's

Unforgiven - The Go-Go's
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unforgiven, исполнителя - The Go-Go's. Песня из альбома Got The Beat, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.08.2020
Лейбл звукозаписи: FP
Язык песни: Английский

Unforgiven

(оригинал)
Always tryin' to clean up my catastrophes
Taking full responsibility
Living my life like every day is the last
Remodeling the wreckage of my past
But when it comes to you
I know I said I do
But I don’t, no I don’t
YOU’RE UNFORGIVEN SO GO ON LIVING
KNOWING THAT I’VE UNFORGIVEN YOU
AND MY THANKSGIVING
CAME THE DAY I SAW IT WAS OKAY
TO UNFORGIVE YOU
Confessing every sin doesn’t make me a saint
Even though it’s obvious I’ve changed
Once I forgave you but I did not forget
Now I’m taking back everything I said
YOU’RE UNFORGIVEN SO GO ON LIVING
KNOWING THAT I’VE UNFORGIVEN YOU
AND MY THANKSGIVING
CAME THE DAY I SAW IT WAS OKAY
TO UNFORGIVE YOU

Непрощённый

(перевод)
Всегда пытаюсь очистить свои катастрофы
Полная ответственность
Живу своей жизнью, как будто каждый день последний
Модернизация обломков моего прошлого
Но когда дело доходит до вас
Я знаю, я сказал, что знаю
Но я не, нет, я не
ТЫ НЕ ПРОЩЕН, ПОЭТОМУ ПРОДОЛЖАЙ ЖИТЬ
ЗНАТЬ, ЧТО Я НЕ ПРОСТИЛА ТЕБЯ
И МОЕ БЛАГОДАРЕНИЕ
ПРИШЕЛ ДЕНЬ, Я ВИДЕЛ, ЧТО ЭТО В ПОРЯДКЕ
НЕПРОЩАТЬ ВАС
Признание каждого греха не делает меня святым
Хотя очевидно, что я изменился
Однажды я простил тебя, но не забыл
Теперь я забираю все, что сказал
ТЫ НЕ ПРОЩЕН, ПОЭТОМУ ПРОДОЛЖАЙ ЖИТЬ
ЗНАТЬ, ЧТО Я НЕ ПРОСТИЛА ТЕБЯ
И МОЕ БЛАГОДАРЕНИЕ
ПРИШЕЛ ДЕНЬ, Я ВИДЕЛ, ЧТО ЭТО В ПОРЯДКЕ
НЕПРОЩАТЬ ВАС
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vacation 1989
We Got The Beat 1980
Our Lips Are Sealed 1989
Fading Fast 1980
Head Over Heels 1998
How Much More 1980
This Town 1980
Get Up And Go 1989
Automatic 1980
Tonite 1980
You Can't Walk In Your Sleep (If You Can't Sleep) 1980
Cool Jerk 1989
The Way You Dance 1998
Skidmarks On My Heart 1980
Mercenary 1989
You Thought 1989
Beatnik Beach 1989
Lust To Love 1989
I'm The Only One 1989
Can't Stop The World 1980

Тексты песен исполнителя: The Go-Go's