Перевод текста песни Insincere - The Go-Go's

Insincere (оригинал)

H I think I’d better go
No don’t see me to the door
You kiss my mouth you touch my hair
Acting like you care
But you’re so insincere
It never ever changes anything
It’s obvious and clear
That what we mean is nothing
Oh I know you are a fake
Yeah I see you’re on the take
Guess I was weak it worked for a while
Every time you smiled
You’re so insincere
But it never ever changes anything
It’s obvious and clear
That what we mean is nothing
Your heart is A gravity well
It drew me in I fell
You’re so insincere oh oh
You whisper low and stroke my hand
But we both understand that­
You’re so insincere
But it never ever changes anything
It’s obvious and clear
That what we mean is nothing
Your heart is A gravity well
It drew me in I fell
You’re so insincere oh oh
Have A nice life

Неискренний (перевод)

H Я думаю, мне лучше пойти
Нет, не провожай меня до двери
Ты целуешь мой рот, ты прикасаешься к моим волосам
Действуя так, как будто ты заботишься
Но ты такой неискренний
Это никогда ничего не меняет
Это очевидно и понятно
То, что мы имеем в виду, ничего не значит
О, я знаю, что ты фальшивка
Да, я вижу, ты в деле
Думаю, я был слаб, какое-то время это работало
Каждый раз, когда ты улыбался
Ты такой неискренний
Но это никогда ничего не меняет
Это очевидно и понятно
То, что мы имеем в виду, ничего не значит
Ваше сердце – гравитационный колодец
Это привлекло меня, я упал
Ты такой неискренний, о, о,
Ты тихо шепчешь и гладишь мою руку
Но мы оба понимаем, что
Ты такой неискренний
Но это никогда ничего не меняет
Это очевидно и понятно
То, что мы имеем в виду, ничего не значит
Ваше сердце – гравитационный колодец
Это привлекло меня, я упал
Ты такой неискренний, о, о,
Хорошей жизни