Перевод текста песни Moment of Violence - The Game, King Mez, JT

Moment of Violence (оригинал)

Yeah, yeah
Let me talk my shit
Nigga, this that 90 miles per hour on the freeway, nigga
This that motherfucking black hoodie shit, my nigga
Now we been baptized in a gunfire
These cops round here too motherfucking one sided
They fucking liars
Every time I hear these motherfucker’s sirens blaring
I wanna put something through that badge
Hollow tips in your power steering
We say fuck cops and then them gun shots
All night we ducking them buck shots
We hear pop-pop!
Nigga hop-pop!
You ain’t strapped then homie why the fuck not?
Hearing guns cock, we hear one shot
It’s a moment of silence for the whole block
Cause when one of us gone, it’s like we all gone
Fuck that, yo I’m ready to fight!
Cause I’m so tired of this same old shit
Feeling like I ain’t got not rights
Every time I turn around them red and blue lights
Always fucking up my night
And me wanna load up and put all you pretty motherfuckers up in my sight
All up in my sight
You done fucked up now
You done crossed that line
Wait till I come back
Ima bust that nine
Y’all thought that shit was fine
Till that shit go (braow!)
I done lost my mind
Niggas is bout to find out
(Somebody gone die tonight)
Fuck the police
Shit, fuck the police
(It's about to be a silent night)
All this blood on the streets man, fuck the police
(When that crowd ignite)
And unite like «Fuck the police!»
(better hug yo wife
Man fuck yo life!
Payback, payback)
I done lost my fucking son because of this bullshit
Now I’m at the pulpit because of what I did with that full clip
And the judge and the jury, so fucking full of shit
Do you know how many times
These mutherfuckers try to pull this shit?
And it’s fucking murder
Hide behind your badge and get away with it
Thought it was protect and serve
But half the time that’s really not the way it is
But you niggas got it coming
And you so outnumbered
It’s bout to be a cold ass summer
(Base hook) x4
And I’ll be on my knees
Praying for the day
That you remember me
You’ll come back this way
(Lead going over repeating hook)
And who’s gonna love me now, ay
Oh daddy why’d you let me down, down
Oh did you forget I was your flesh and blood
I need you to remember me
Ooh praying for the day
Cause Mama couldn’t raise no man
And though she do the things she can
Every woman needs a helping hand

Момент насилия (перевод)

Ага-ага
Позвольте мне говорить свое дерьмо
Ниггер, это 90 миль в час на автостраде, ниггер
Это чертово черное дерьмо с капюшоном, мой ниггер
Теперь нас крестили в перестрелке
Эти полицейские здесь тоже трахаются с одной стороны
Они гребаные лжецы
Каждый раз, когда я слышу рев сирен этих ублюдков
Я хочу положить что-нибудь через этот значок
Полые наконечники в гидроусилителе руля
Мы говорим: "К черту копов", а потом стреляют
Всю ночь мы уклоняемся от них
Мы слышим поп-поп!
Ниггер хоп-поп!
Ты не пристегнут, тогда почему, черт возьми, нет?
Услышав взвод пушек, мы слышим один выстрел
Это минута молчания для всего квартала
Потому что, когда один из нас ушел, как будто мы все ушли
К черту это, йоу, я готов драться!
Потому что я так устал от этого старого дерьма
Чувство, что у меня нет прав
Каждый раз, когда я оборачиваюсь вокруг них, красные и синие огни
Всегда трахаю мою ночь
И я хочу загрузиться и поставить всех вас, хорошеньких ублюдков, на мой взгляд
Все в моих глазах
Ты облажался сейчас
Вы пересекли эту линию
Подожди, пока я вернусь
Има бюст, что девять
Вы все думали, что это дерьмо было в порядке
Пока это дерьмо не исчезнет (брау!)
Я потерял рассудок
Ниггеры собираются узнать
(Кто-то умер сегодня вечером)
К черту полицию
Черт, к черту полицию
(Это будет тихая ночь)
Вся эта кровь на улицах, чувак, к черту полицию
(Когда эта толпа воспламеняется)
И объединяться как «К черту полицию!»
(лучше обними свою жену
К черту жизнь!
Расплата, расплата)
Я потерял своего гребаного сына из-за этой ерунды
Теперь я на кафедре из-за того, что я сделал с этим полным клипом
И судья, и присяжные, чертовски полные дерьма
Вы знаете, сколько раз
Эти ублюдки пытаются тянуть это дерьмо?
И это гребаное убийство
Спрячьтесь за своим значком и сойдите с рук
Думал, что это защищать и служить
Но в половине случаев это действительно не так
Но у вас, ниггеры, все получилось
И вы так превзошли численностью
Лето будет холодным
(основной крючок) x4
И я буду на коленях
Молиться за день
Что ты помнишь меня
Ты вернешься сюда
(Свинец проходит через повторяющийся хук)
И кто меня теперь полюбит, ау
О, папа, почему ты подвел меня, вниз
О, ты забыл, что я твоя плоть и кровь
Мне нужно, чтобы ты помнил меня
О, молюсь за день
Потому что мама не могла воспитать мужчину
И хотя она делает то, что может
Каждой женщине нужна рука помощи