Перевод текста песни Kill Em Hard (feat. The Game) - The Game, Da Mob

Kill Em Hard (feat. The Game) (оригинал)

-=Game talking=-
Yo Wax
You ever woke up and wanted to kill a nigga for breakfast?
Here’s some food for thought
Rollin' down the I-5
Turnin' the 40 ounce bottle upside down
Thinkin' of homicide why?
Cuz a nigga tried to take my life
Not once but twice
But I caught them bullets like Jerry Rice
I think about it all the time
When I kiss my son good night
When I’m playin' Madden
When I’m sendin' kites
To the penitentiary
Where my big homie who’s locked down 18 hours a day
I’m on the freeway listenin' to Sade
Feelin' like I’m in a movie
Only car on the highway
It’s just one of them days
Top down, sky grey
I hope I don’t hafta kill a nigga today
I’m out for dead presidents to represent made
Don’t leave the house unless I got the weapons on made
The one man NWA
And when I pull I always pop
That’s why I’m livin' today
Boy you can’t fuck wit me
Boy you can’t fuck wit me
I speed across the Bay Bridge
Turnin' my Hennessey bottle right side up
Plottin' a homicide why?
Some sucka won’t pay his debt
Thought I tore his head off but only grazed his neck
I think about it all the time
How did I miss?
After this I gotta doubt my 9
Steppin' back up to a 45 Range drop
Squallin' overhead it was a stormy sky
Another one of them days
Never would have been a problem had my runner been paid
A lil' late now
Your money’s no good
I’m all in yo hood
Beef don’t get you out the house I bet the ho could
Move quietly, creepin' on his ass
Got my pistol and in his speak on my behalf
Flea the scene in the CLK
Sincerely yours, the one man BOK
-=A-Wax talking=-
Yo Game
Dog only owed me like dub right?
This the only way to get paper serious round here you know
Fuck it

(перевод)

-=Игровой разговор=-
Йо воск
Вы когда-нибудь просыпались и хотели убить ниггера на завтрак?
Вот пища для размышлений
Катимся по I-5
Переверните бутылку на 40 унций вверх дном
Думаешь об убийстве, почему?
Потому что ниггер пытался лишить меня жизни
Не раз, а дважды
Но я поймал их пули, как Джерри Райс
Я думаю об этом все время
Когда я целую сына спокойной ночи
Когда я играю в Мэддена
Когда я посылаю воздушных змеев
В тюрьму
Где мой большой друг, который заперт по 18 часов в день
Я на автостраде слушаю Саде
Чувствую себя как в кино
Только машина на трассе
Это всего лишь один из дней
Сверху вниз, небесно-серый
Надеюсь, сегодня мне не придется убивать нигеров
Я за то, чтобы мертвые президенты представляли
Не выходи из дома, пока я не приготовлю оружие
Один человек NWA
И когда я тяну, я всегда хлопаю
Вот почему я живу сегодня
Мальчик, ты не можешь трахаться со мной
Мальчик, ты не можешь трахаться со мной
Я мчусь по мосту через залив
Переворачиваю мою бутылку Hennessey правой стороной вверх
Планируете убийство, почему?
Какой-то сукка не будет платить свой долг
Думал, что оторвал ему голову, но только задел шею
Я думаю об этом все время
Как я промахнулся?
После этого я должен сомневаться в своих 9
Шагая назад к падению диапазона 45
Squallin 'наверху это было штормовое небо
Еще один из них дней
Никогда не было бы проблем, если бы моему бегуну заплатили
Немного поздно
Ваши деньги никуда не годятся
Я весь в капюшоне
Говядина не вытащит тебя из дома, держу пари, хо может
Двигайся тихо, ползая по его заднице
Получил мой пистолет и в его разговоре от моего имени
Блошиная сцена в CLK
С уважением, единственный человек БОК
-=А-Вакс говорит=-
Йо игра
Пес должен мне только даб, верно?
Знаешь, это единственный способ серьезно заняться бумагой.
К черту это