Перевод текста песни Kicking Cans - The Frights

Kicking Cans - The Frights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kicking Cans, исполнителя - The Frights.
Дата выпуска: 04.03.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Kicking Cans

(оригинал)
I was kicking cans
I made a thousand different plans, and nothing’s changed
I still retain
That everyone’s got issues, currently mine is I miss you
Just the same
And I’m to blame
The final straw is in a glass
I’m stabbing at rock bottom
Through the ice
It feels so nice
Coated with my singing, few more hours, now we’re bringing down
The night
And it’s alright
If nothing ever changes, how the hell am I still here?
So, give me twenty minutes and one more beer
I’m tired of all the answers when I’m looking for excuses
I’ll be fine
Every time
Only if you notice do I start to pay attention
To what is right
Beyond my eyes
It’s hard to play the victim when you got it in your system
I let it melt
And how good that felt
Try to make amends with all your memories and friends
Forgive yourself
Forget yourself
'Cause I forgive myself
So forget yourself
If no one ever changes, how the fuck am I still here?
Give me back my twenty and something clear
I was kicking cans
I made a thousand different plans, and nothing’s changed
I still retain
That everyone’s got issues, currently mine is I miss you
Just the s…
…I'm to blame
It’s all the same
Yeah, I’m to blame

Пинаю консервные банки

(перевод)
Я пинал банки
Я сделал тысячу разных планов, и ничего не изменилось
я все еще сохраняю
Что у всех есть проблемы, в настоящее время у меня есть я скучаю по тебе
Все равно
И я виноват
Последняя капля в стакане
Я наношу удар по дну
Сквозь лед
Это так приятно
Покрытый моим пением, еще несколько часов, теперь мы валим
Ночь
И это нормально
Если ничего не меняется, как, черт возьми, я все еще здесь?
Итак, дайте мне двадцать минут и еще одно пиво
Я устал от всех ответов, когда ищу оправдания
Я буду в порядке
Каждый раз
Только если ты заметишь, я начинаю обращать внимание
Что правильно
За пределами моих глаз
Трудно играть роль жертвы, когда она есть в вашей системе
Я позволил ему растаять
И как хорошо это чувствовалось
Попытайтесь загладить свою вину со всеми своими воспоминаниями и друзьями
Прости себя
Забудь себя
Потому что я прощаю себя
Так что забудьте о себе
Если никто никогда не меняется, как, черт возьми, я все еще здесь?
Верните мне мои двадцать и что-нибудь ясное
Я пинал банки
Я сделал тысячу разных планов, и ничего не изменилось
я все еще сохраняю
Что у всех есть проблемы, в настоящее время у меня есть я скучаю по тебе
Просто с…
…Я виноват
Все то же самое
Да, я виноват
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You or Me 2016
All I Need 2016
You Are Going to Hate This 2016
Tungs 2016
Kids 2016
Afraid of the Dark 2016
Puppy Knuckles 2016
Growing Up 2016
Of Age 2016
Haunted 2016
Tiny Cities Made Of Ashes 2019
Christmas Everyday 2016

Тексты песен исполнителя: The Frights

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Compass 2010
Küçük Kara Kutular 2021
Please 2024
El Tren Que Nos Separa 2020
Homewrecker 2013
Asco Que Conmueve Los Puntos Erógenos 2009
Fire 2007
Sin Misericordia 2014
Copacabana de Sempre 2018
Natural 2022