Перевод текста песни You or Me - The Frights

You or Me (оригинал)

It’s you or me that’s made to see
All i do is wait for you
3 o’clock in the morning still haven’t got a call from you
Tell me all your stories still in debate if they are true
Keep me up and I’m crying forming an ocean in my bed
Miserable as I’m trying to keep it cool get you outta my head
It’s you or me that’s made to see
All I do is wait for you
So close my eyes and try to stop
To go to bed get outta my head
I know everything I said was not the best to say
Living on your own world was a choice I know you have made
Slowly reimagining the times we ran away
Never asking questions only wishin that you would stay
It’s you or me that’s made to see
All I do is wait for you
So close my eyes and try to stop
To go to bed get outta my head

(перевод)

Это ты или я созданы, чтобы видеть
Все, что я делаю, это жду тебя
3 часа ночи до сих пор не получил от вас звонок
Расскажите мне все ваши истории, которые все еще обсуждаются, если они правдивы.
Поддержи меня, и я плачу, образуя океан в своей постели
Несчастный, поскольку я пытаюсь сохранить крутость, выбросить тебя из головы
Это ты или я созданы, чтобы видеть
Все, что я делаю, это жду тебя
Так что закрой глаза и попробуй остановиться
Чтобы лечь спать, убирайся из моей головы
Я знаю, что все, что я сказал, было не лучшим, чтобы сказать
Я знаю, что ты сделал выбор, живя в своем собственном мире.
Медленно переосмысливая времена, когда мы убегали
Никогда не задавая вопросов, только желая, чтобы ты остался
Это ты или я созданы, чтобы видеть
Все, что я делаю, это жду тебя
Так что закрой глаза и попробуй остановиться
Чтобы лечь спать, убирайся из моей головы