Перевод текста песни Afraid of the Dark - The Frights

Afraid of the Dark (оригинал)

Time is the only thing that keeps bringing me down
Cause time is the beat of my life and it’s all that I’ve found
Take me down to my grave so I’m laying in dirt
Choking on my own breath while they’re changing my shirt
And I, I will live in my head
And she, she will sleep in my bed
Because I, I will walk to the park
Because I, I’m afraid of the dark
Shown in the way that I was or the way that I am
Left to the people that care or the people that can
Dead in my bed and you hear me starting to scream
Her on the side of my room oh what does it mean?
And I, I will live in my head
And she, she will sleep in my bed
Because I, I will walk to the park
Because I, I’m afraid of the dark
And I, I will live in my head
And she, she will sleep in my bed
Because I, I will walk to the park
Because I, I’m afraid of the dark
Why I, I’m afraid of the dark
Why I I’m afraid of the dark
Why I I’m afraid of the dark
Because I, I’m afraid of the dark

Боится темноты (перевод)

Время - единственное, что меня сбивает
Потому что время - это ритм моей жизни, и это все, что я нашел
Отведи меня в могилу, так что я лежу в грязи
Задыхаюсь от собственного дыхания, пока мне меняют рубашку
И я, я буду жить в своей голове
И она, она будет спать в моей постели
Потому что я, я пойду в парк
Потому что я боюсь темноты
Показан таким, каким я был или таким, какой я есть.
Оставлено людям, которые заботятся, или людям, которые могут
Мертвый в моей постели, и ты слышишь, как я начинаю кричать
Она на стороне моей комнаты, о, что это значит?
И я, я буду жить в своей голове
И она, она будет спать в моей постели
Потому что я, я пойду в парк
Потому что я боюсь темноты
И я, я буду жить в своей голове
И она, она будет спать в моей постели
Потому что я, я пойду в парк
Потому что я боюсь темноты
Почему я, я боюсь темноты
Почему я боюсь темноты
Почему я боюсь темноты
Потому что я боюсь темноты