Перевод текста песни You Could Be Born Again - The Free Design

You Could Be Born Again (оригинал)

I’m beginning to get a new kind of feeling
Beginning to sing a new kind of song
I’m beginning to see that life’s worth the living
Beginning to find the right 'stead of just the wrong
There was a moon last night, a pretty bird in flight
And a quiet breeze gliding through the trees
I still can feel the ache in my heart
Showing my life to be in need of a brand new start
Begin to sing again, I’ll show you how
You could be born, born again now
I’m beginning to see that life’s worth the living
Beginning to find the right 'stead of just the wrong
It’s pretty easy to love when love is given back
You think it’s something special if you’re white or black
But I find all love to be easy once more
Like a child who does not care who, how, why, what for
Begin to sing again, I’ll show you how
You could be born, born again now

Ты Можешь Родиться Заново. (перевод)

Я начинаю испытывать новое чувство
Начинаю петь новую песню
Я начинаю видеть, что жизнь стоит того, чтобы жить
Начинайте находить правильное, а не просто неправильное
Прошлой ночью была луна, красивая птица в полете
И тихий ветерок скользит по деревьям
Я все еще чувствую боль в сердце
Показываю, что моя жизнь нуждается в новом старте
Начни петь снова, я покажу тебе, как
Вы могли бы родиться, родиться снова сейчас
Я начинаю видеть, что жизнь стоит того, чтобы жить
Начинайте находить правильное, а не просто неправильное
Довольно легко любить, когда любовь возвращается
Вы думаете, что это что-то особенное, если вы белый или черный
Но я нахожу всю любовь легкой еще раз
Как ребенок, которому все равно, кто, как, почему, зачем
Начни петь снова, я покажу тебе, как
Вы могли бы родиться, родиться снова сейчас