Перевод текста песни Now Is The Time - The Free Design

Now Is The Time (оригинал)

Now, now is the time for lovin' me
Now, now, now, now, now
It’s the time now for lovin’me baby
It’s the now time to please me
Oh baby, tease me in the morning
It’s the right time to seize me in the night
'cause I’m ready for love and I know its for me
Cause I finally see, just how full life can be
It’s the time for me
Now, now is the time for lovin' me
Now, now, now, now, now
Its the time now for kissin' me baby
It’s the now time to brother me
Oh baby, smother me in the morning
It’s the right time to cover me in the night
'cause I’m ready for love and I know it’s for me
'cause I finally see just how full life can be
It’s the time for me
Now, now is the time for lovin' me
Now, now, now, now, now
It’s the time now for never let goin'
It’s the now time for showin' me
Oh baby, you and me could get movin
In the right time, so groove me in the night
'cause I’m ready for love and I know its for me
'cause I finally see just how full life can be
It’s the time for me
Now, now is the time for lovin' me
Now, now, now, now, now

Сейчас Самое Время (перевод)

Сейчас самое время любить меня
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Пришло время любить меня, детка
Пришло время порадовать меня
О, детка, дразни меня по утрам
Это подходящее время, чтобы схватить меня ночью
потому что я готов к любви, и я знаю, что это для меня
Потому что я наконец вижу, насколько полной может быть жизнь.
Это время для меня
Сейчас самое время любить меня
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Пришло время поцеловать меня, детка
Пришло время стать моим братом
О, детка, задуши меня утром
Это подходящее время, чтобы прикрыть меня ночью
потому что я готов к любви, и я знаю, что это для меня
потому что я наконец вижу, насколько полной может быть жизнь
Это время для меня
Сейчас самое время любить меня
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Пришло время никогда не отпускать
Пришло время показать мне
О, детка, мы с тобой могли бы двигаться
В нужное время, так что тронь меня ночью
потому что я готов к любви, и я знаю, что это для меня
потому что я наконец вижу, насколько полной может быть жизнь
Это время для меня
Сейчас самое время любить меня
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас