Перевод текста песни My Very Own Angel - The Free Design

My Very Own Angel (оригинал)

To see her in her sleep, I’m sure she is an angel
I think she was born in another world
She’s my very own angel
She warms my eyes with the morning sun
And awakens me with the robin’s song
She fills my soul with the peace of dawn
She helps me touch that gentle one from
Another world inside our world
She’s my very own angel
She makes my life a happy toy
And leads me straight as a trumpet’s tone
I never live a day alone
Someday she’ll give me a little boy
From another world inside our world
She’s my very own angel

Мой Собственный Ангел (перевод)

Чтобы увидеть ее во сне, я уверен, что она ангел
Я думаю, что она родилась в другом мире
Она мой собственный ангел
Она согревает мои глаза утренним солнцем
И будит меня песней малиновки
Она наполняет мою душу покоем рассвета
Она помогает мне прикоснуться к той нежной из
Другой мир внутри нашего мира
Она мой собственный ангел
Она делает мою жизнь счастливой игрушкой
И ведет меня прямо, как звук трубы
Я никогда не живу один день
Когда-нибудь она подарит мне маленького мальчика
Из другого мира внутри нашего мира
Она мой собственный ангел