Перевод текста песни Love Me - The Free Design

Love Me (оригинал)

Come away with me and love again
Once more try to be my friend and lover
Love me
If I could take you to another world
Where just you and I could learn to live together
We could leave behind the memories of
How our love was lost like hidden treasure
To be found again in some forgotten place
Where we learn again to read each other’s faces
Come away with me and love again
Once more try to be my friend and lover
Love me
If we could free ourselves from all the petty things of life
I think we could learn to love
And when you think of how we spent the time so wrong before
It has to be our turn to love
If we really live to love each other more
We can learn again about what love is for
Come away with me and love again
Once more, try to be my friend and lover
Love me
Love me

люби меня (перевод)

Уходи со мной и снова люби
Еще раз попробуй быть моим другом и любовником
Люби меня
Если бы я мог отвезти тебя в другой мир
Где только ты и я могли бы научиться жить вместе
Мы могли бы оставить воспоминания о
Как наша любовь была потеряна, как спрятанное сокровище
Чтобы снова найти в каком-то забытом месте
Где мы снова учимся читать лица друг друга
Уходи со мной и снова люби
Еще раз попробуй быть моим другом и любовником
Люби меня
Если бы мы могли освободиться от всех мелочей жизни
Я думаю, мы могли бы научиться любить
И когда вы думаете о том, как мы так неправильно проводили время раньше
Должна быть наша очередь любить
Если мы действительно живем, чтобы любить друг друга больше
Мы можем снова узнать о том, что такое любовь
Уходи со мной и снова люби
Еще раз попробуй быть моим другом и любовником
Люби меня
Люби меня