Перевод текста песни Stay - The Free Design

Stay (оригинал)

There has been a simple change
Gets better every day
And though I’ve had to rearrange
But I don’t care 'cause with you I’ll stay (With you I’ll stay)
Now, I know there is a love between us (There is a love between us)
Now, I know it’s gonna keep on growin' (Now, I know that it’s gonna grow)
Every day I’ll keep this love inside me (I'll keep this love inside me)
So every night there by your side I’ll stay
Doo-doo, doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo, doo-doo
You said the words you knew would make me want to have to need to stay
Never thought I’d ever really love you (Never thought I would really love you)
I never thought I’d ever really care (Never thought I would ever really care)
But every day I think I should be leaving (Think I’m leavin' you)
Every night there by your side I’d stay
Stay-ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay-ay, ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay-ay, ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay-ay, ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay-ay, ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay-ay, ay-ay, ay-ay
Stay-ay-ay, ay-ay

Остаться (перевод)

Произошло простое изменение
Становится лучше с каждым днем
И хотя мне пришлось переставить
Но мне все равно, потому что с тобой я останусь (с тобой я останусь)
Теперь я знаю, что между нами есть любовь (Между нами есть любовь)
Теперь я знаю, что он будет продолжать расти (Теперь я знаю, что он будет расти)
Каждый день я буду хранить эту любовь внутри себя (Я буду хранить эту любовь внутри себя)
Так что каждую ночь рядом с тобой я останусь
Ду-ду, ду-ду-ду, ду, ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду
Ду-ду, ду-ду-ду, ду, ду
Ду-ду, ду-ду-ду-ду, ду-ду
Вы сказали слова, которые, как вы знали, заставят меня захотеть остаться
Никогда не думал, что когда-нибудь по-настоящему полюблю тебя (Никогда не думал, что по-настоящему полюблю тебя)
Я никогда не думал, что мне когда-нибудь будет все равно (Никогда не думал, что мне когда-нибудь будет все равно)
Но каждый день я думаю, что должен уйти (думаю, что ухожу от тебя)
Каждую ночь рядом с тобой я останусь
Стой-ай-ай, ай-ай
Останься-ай-ай-ай, ай-ай, ай-ай
Стой-ай-ай, ай-ай
Останься-ай-ай-ай, ай-ай, ай-ай
Стой-ай-ай, ай-ай
Останься-ай-ай-ай, ай-ай, ай-ай
Стой-ай-ай, ай-ай
Останься-ай-ай-ай, ай-ай, ай-ай
Стой-ай-ай, ай-ай
Останься-ай-ай-ай, ай-ай, ай-ай
Стой-ай-ай, ай-ай