Перевод текста песни Pineapple Crabapple - The Free Design

Pineapple Crabapple (оригинал)

Pineapple, crabapple, sweet smellin' lime
Graham crackers, egg sauces, rhythm in time
Song bittersweet, a musical treat
I’m ridin' my bike singin' good things to eat
Look at the colors, six kinds of green
Blue, yellow flowers with orange in-between
Butterfly wings such delicate things
I’m ridin' along with my eyes wide open
And I’m singin' a song, singin' a song
I’m wheelin', I’m feelin', I’m happy and strong
Pa-pa-pa, pa, pa
I smell a skunk cabbage walkin' on the bog walk
If I’m quiet enough I’ll even hear the frogs talk
La-la, la
La-la, la
Lyin' in a meadow with bluegrass and clover
Soft summer breezes cover me over
Weaving a bloom on harmony’s loom
Daffodils humming a hummingbird’s tune
Honeysuckle, milkweed, delightful temptation
Blackberries, chokecherries, nature’s creation
A fragrance so rare like little kids' hair
It’s here now, it’s there now, it’s everywhere
And I’m singin' a song, singin' a song
It’s real and I’m feelin' it’s fragile and strong
Pa-pa-pa, pa, pa
Toes goin' squish-squash, slidin' through the wet moss
A ditch runnin' gurgle slush, I think I’ll try to jump across
La-la, la
Hair streaming windblown;
legs wheeling round and round
Road racin' under me, my bike blends into the sounds
Of rhythm and time and seasons and rhyme
I’m riding along and I feel like singing
So I’ll sing you a song, sing you a song
I’m reelin', I’m feelin', I’m happy and strong
Pa-pa-pa, pa, pa
Sing you a song, pa-pa-pa, pa, pa
Wheelin' along, pa-pa-pa, pa, pa
Sing you a song, pa-pa-pa, pa, pa
Wheelin' along, pa-pa-pa, pa, pa
Ah-ah-ah, ah-ah, ah

Ананас Крабовый Яблочный (перевод)

Ананас, яблоня, сладкий лайм
Крекеры Грэм, яичные соусы, ритм во времени
Песня горько-сладкая, музыкальное удовольствие
Я катаюсь на велосипеде, пою хорошие вещи, чтобы поесть
Посмотрите на цвета, шесть видов зеленого
Синие, желтые цветы с оранжевыми промежутками
Крылья бабочки такие нежные вещи
Я еду с широко открытыми глазами
И я пою песню, пою песню
Я еду, я чувствую, я счастлив и силен
Па-па-па, па, па
Я чувствую запах скунсовой капусты, идущей по болотной прогулке
Если я буду достаточно тихим, я даже услышу разговор лягушек
Ла-ла, ла
Ла-ла, ла
Лежу на лугу с мятликом и клевером
Мягкие летние бризы накрывают меня
Ткачество цветка на ткацком станке гармонии
Нарциссы напевают мелодию колибри
Жимолость, молочая, восхитительное искушение
Ежевика, черемуха, творение природы
Аромат такой редкий, как детские волосы
Это сейчас здесь, сейчас там, это везде
И я пою песню, пою песню
Это реально, и я чувствую, что это хрупко и сильно
Па-па-па, па, па
Пальцы хлюпают, скользят по мокрому мху
По канаве бежит булькающая слякоть, думаю, попробую перепрыгнуть
Ла-ла, ла
Волосы развеваются ветром;
ноги крутятся по кругу
Дорожные гонки подо мной, мой велосипед сливается со звуками
О ритме, времени, временах года и рифме.
Я еду, и мне хочется петь
Так что я спою тебе песню, спою тебе песню
Я качаюсь, я чувствую, я счастлив и силен
Па-па-па, па, па
Спой тебе песню, па-па-па, па, па
Катаюсь, папа-па-па, па, па.
Спой тебе песню, па-па-па, па, па
Катаюсь, папа-па-па, па, па.
Ах ах ах ах ах ах