Перевод текста песни Butterflies Are Free - The Free Design

Butterflies Are Free (оригинал)

I knew the day you met me
I could love you if you let me
Though you touched my cheek and said
«How easy you’d forget me»
You said
Butterflies are free
(Butterflies are free)
And so are we
Butterflies are free
Butterflies are free
(Butterflies are free)
And so are we
Butterflies are free
On a velvet mornin'
When our love was formin'
I said it wouldn’t hurt me
If you left without warnin'
I said
Butterflies are free
(Butterflies are free)
And so are we
Butterflies are free
Butterflies are free
(Butterflies are free)
And so are we
And you made me understand
Right from the start
I could hold your gentle hand
But never hold your heart
So why the cryin'?
Was afraid we’re lyin'
When we both agreed
There’d be no tears in our goodbyin'
Butterflies are free
Butterflies are free
Why aren’t we?
Butterflies are free
Butterflies are free
Why aren’t we?
So why the cryin'?
Was afraid we’re lyin'
When we both agreed
There’d be no tears in our goodbyin'
Butterflies are free
Butterflies are free
Why aren’t we?
Butterflies are free
Butterflies are free
Why aren’t we?
Butterflies are free
Butterflies are free
Butterflies are free
Free
Free
Free
Free
Why aren’t we?
Butterflies are free

Бабочки Свободны (перевод)

Я знал, что в тот день, когда ты встретил меня
Я мог бы любить тебя, если бы ты позволил мне
Хотя ты коснулся моей щеки и сказал
«Как легко ты меня забыла»
Вы сказали
Бабочки свободны
(Бабочки бесплатно)
И мы тоже
Бабочки свободны
Бабочки свободны
(Бабочки бесплатно)
И мы тоже
Бабочки свободны
Бархатным утром
Когда наша любовь формировалась
Я сказал, что это не повредит мне
Если ты ушел без предупреждения
Я сказал
Бабочки свободны
(Бабочки бесплатно)
И мы тоже
Бабочки свободны
Бабочки свободны
(Бабочки бесплатно)
И мы тоже
И ты заставил меня понять
С самого начала
Я мог бы держать твою нежную руку
Но никогда не держи свое сердце
Так почему плач?
Боялся, что мы лжем
Когда мы оба согласились
В нашем прощании не было бы слез,
Бабочки свободны
Бабочки свободны
Почему нет?
Бабочки свободны
Бабочки свободны
Почему нет?
Так почему плач?
Боялся, что мы лжем
Когда мы оба согласились
В нашем прощании не было бы слез,
Бабочки свободны
Бабочки свободны
Почему нет?
Бабочки свободны
Бабочки свободны
Почему нет?
Бабочки свободны
Бабочки свободны
Бабочки свободны
Бесплатно
Бесплатно
Бесплатно
Бесплатно
Почему нет?
Бабочки свободны