Перевод текста песни Vein of Stars - The Flaming Lips

Vein of Stars (оригинал)

Maybe there isn’t a vein of stars callin' out my name
They’ll glow from above our heads
Nothin' there to see you down on your knees
Back from the future maybe there ain’t no heaven
There’s just you and me
Maybe that’s all whose left
And if there ain’t no heaven
Maybe there ain’t no hell
Who knows
Maybe there isn’t a vein of stars callin' out my name
Who knows
Maybe there isn’t a vein of stars callin' out my name
Who knows
Who knows
Who knows
Who knows
Callin' out my name
Who knows
Who knows
Callin' out my name

Жила звезд (перевод)

Может быть, нет жилы звезд, называющих мое имя
Они будут светиться над нашими головами
Ничего нет, чтобы увидеть тебя на коленях
Назад из будущего, может быть, нет рая
Есть только ты и я
Может быть, это все, что осталось
И если нет неба
Может быть, нет никакого ада
Кто знает
Может быть, нет жилы звезд, называющих мое имя
Кто знает
Может быть, нет жилы звезд, называющих мое имя
Кто знает
Кто знает
Кто знает
Кто знает
Вызовите мое имя
Кто знает
Кто знает
Вызовите мое имя