![Race for the Prize - The Flaming Lips](https://cdn.muztext.com/i/32847530415563925347.jpg)
Дата выпуска: 22.08.2005
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Race for the Prize(оригинал) |
Two scientists are racing |
For the cure of all mankind |
Both of them side by side |
So determined |
Locked in heated battle |
For the cure that is their prize |
But it’s so dangerous |
But they’re determined |
Theirs is to win |
If it kills them |
They’re just humans |
With wives and children |
Upwards to the vanguard |
Where the pressure is so high |
Under the microscope |
Hope against hope |
Forging for the future |
But to sacrifice their lives |
Both of them side by side |
So determined |
(перевод) |
Два ученых соревнуются |
Для лечения всего человечества |
Они оба бок о бок |
Так решительно |
Заперты в жаркой битве |
Для лечения, которое является их призом |
Но это так опасно |
Но они полны решимости |
Их задача – победить |
Если это убьет их |
Они просто люди |
С женами и детьми |
Вверх в авангард |
Где давление такое высокое |
Под микроскопом |
Надежда против надежды |
Ковка на будущее |
Но чтобы пожертвовать своей жизнью |
Они оба бок о бок |
Так решительно |