Перевод текста песни Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles - The Flaming Lips

Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles (оригинал)

Cat killing dogs, pigs eating rats
Every mouth will eat you up the king bug laughs
Belly of the heart belly full of bats
The chromosomes seem not to want the fetus…
They beat you up
They make you leave
Sticking needles in your knees
Knowing god will be pleased
Should make it easy
Snakes eating frogs, toads eating gnats
When the space ship beams you up boy, get drunk fast
Rubber bullet barn, titty suckin calf-
Goats and roosters bees and bugs amoebas!
They blow you up, make it breath
Make it feel like a disease
And though its hard to believe it makes it easy

Психиатрические исследования плода с помощью игл (перевод)

Коты убивают собак, свиньи едят крыс
Каждый рот съест тебя, король жук смеется
Живот сердца, полный летучих мышей
Хромосомы, похоже, не хотят плода…
Они избили тебя
Они заставляют тебя уйти
Втыкать иглы в колени
Знающий бог будет доволен
Должно быть легко
Змеи едят лягушек, жабы едят комаров
Когда космический корабль освещает тебя, мальчик, быстро напивайся
Амбар с резиновыми пулями, сосущий теленка
Козы и петухи пчелы и жуки амебы!
Они взорвут тебя, заставь дышать
Заставьте это чувствовать себя как болезнь
И хотя в это трудно поверить, это упрощает