Перевод текста песни Peace Sword (Open Your Heart) - The Flaming Lips

Peace Sword (Open Your Heart) (оригинал)

I was trained to ignore your pain
Open your heart to me
I’ll drain the sun of its light
Open your heart, you’ll see
Open your heart to me (to be a soldier)
Open your heart, you’ll see
Open your heart to me (to be a soldier, are you a soldier?)
Open your heart for me
Are the stars alive or dead?
They’re as bright as can be
All this matter in my head
Open it up and see
Open your heart to me
Open your heart and see
Open your heart to me
Open your heart and see

Меч Мира (Открой Свое Сердце) (перевод)

Меня научили игнорировать твою боль
Открой мне свое сердце
Я осушу солнце его света
Открой свое сердце, ты увидишь
Открой мне свое сердце (быть солдатом)
Открой свое сердце, ты увидишь
Открой мне свое сердце (быть солдатом, ты солдат?)
Открой свое сердце для меня
Звезды живы или мертвы?
Они настолько яркие, насколько это возможно
Все это в моей голове
Откройте его и посмотрите
Открой мне свое сердце
Открой свое сердце и посмотри
Открой мне свое сердце
Открой свое сердце и посмотри