Перевод текста песни Ego Tripping at the Gates of Hell - The Flaming Lips

Ego Tripping at the Gates of Hell (оригинал)

I was waiting on the moment but the moment never came
All the billion other moments were just slipping all away
(I must have been tripping) We’re just wasting all away
(Just ego tripping)
I was wanting you to love me but your love, it never came
All the other love around me was just wasting all away
(I must have been tripping) Was just wasting all away
(Just ego tripping) Was just wasting all away
(Must have been tripping)
I was waiting on the moment but the moment never came
(Must have been tripping) But the moment never came
(Just ego tripping) But the moment never came
(Must have been tripping) But the moment never came
(Just ego tripping) But the moment never came
(Must have been tripping) But the moment never came
But the moment never came…

Эго Спотыкается у Врат Ада (перевод)

Я ждал момента, но момент так и не наступил
Все миллиарды других моментов просто ускользали
(Должно быть, я спотыкаюсь) Мы просто все теряем
(Просто эго спотыкается)
Я хотел, чтобы ты любил меня, но твоя любовь так и не пришла
Вся другая любовь вокруг меня просто пропадала
(Должно быть, я спотыкался) Просто тратил все впустую
(Просто эго спотыкается) Просто тратил все впустую
(Должно быть, спотыкался)
Я ждал момента, но момент так и не наступил
(Должно быть, спотыкался) Но момент так и не наступил
(Просто эго спотыкается) Но момент так и не наступил
(Должно быть, спотыкался) Но момент так и не наступил
(Просто эго спотыкается) Но момент так и не наступил
(Должно быть, спотыкался) Но момент так и не наступил
Но момент так и не наступил…