Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Borderline (with Stardeath and White Dwarfs), исполнителя - The Flaming Lips. Дата выпуска: 03.09.2009
Язык песни: Английский
Borderline (with Stardeath and White Dwarfs)(оригинал) |
| Something in the way you love me won’t' let me be |
| I don’t want to be your prisoner, so baby, won’t you set me free |
| Stop playing with my heart |
| Finish what you start |
| When you make my love come down |
| If you want me, let me know |
| Baby, let it show |
| Honey, don’t you fool around |
| Just try to understand (understand) |
| I’ve given all I can |
| 'Cause you got the best of me |
| Borderline, |
| Feels like I’m going to lose my mind |
| You just keep on pushing my love |
| Over the borderline |
| Borderline, |
| Feels like I’m going to lose my mind |
| You just keep on pushing my love |
| Over the borderline |
| (Borderline) |
| Keep on pushing me, baby |
| Don’t you know you drive me crazy |
| You just keep on pushing my love |
| Over the borderline |
| Something in your eyes is makin' such a fool of me |
| When you hold me in your arms, you love me 'til I just can’t see |
| But then you let me down, when I look around |
| Baby, you just can’t be found |
| Stop driving me away, I just want to stay |
| There’s something I just got to say |
| Just try to understand (understand) |
| I’ve given all I can |
| 'Cause you got the best of me |
| Borderline, |
| Feels like I’m going to lose my mind |
| You just keep on pushing my love |
| Over the borderline |
| Borderline, |
| Feels like I’m going to lose my mind |
| You just keep on pushing my love |
| Over the borderline |
| (Borderline) |
| Keep on pushing me baby |
| Don’t you know you drive me crazy |
| You just keep on pushing my love |
| Over the borderline |
| Look what your love has done to me |
| Come on baby, set me free |
| You just keep on pushing my love |
| Over the borderline |
| (Borderline) |
| You cause me so much pain, I think I’m going insane |
| What does it take to make you see? |
| You just keep on pushing my love |
| Over the borderline |
| Keep pushing me baby |
| Keep pushing me baby |
| Keep pushing my love |
| Come on baby |
Пограничная линия (со Звездной Смертью и Белыми карликами)(перевод) |
| Что-то в том, как ты меня любишь, не позволит мне быть |
| Я не хочу быть твоим пленником, так что, детка, ты не освободишь меня |
| Хватит играть с моим сердцем |
| Заверши начатое |
| Когда ты заставляешь мою любовь спуститься |
| Если ты хочешь меня, дай мне знать |
| Детка, пусть это покажет |
| Дорогая, ты не дурачишься |
| Просто попробуй понять (пойми) |
| Я дал все, что мог |
| Потому что ты получил лучшее от меня |
| Пограничный, |
| Кажется, я сойду с ума |
| Ты просто продолжаешь толкать мою любовь |
| За границей |
| Пограничный, |
| Кажется, я сойду с ума |
| Ты просто продолжаешь толкать мою любовь |
| За границей |
| (Граница) |
| Продолжай толкать меня, детка |
| Разве ты не знаешь, что сводишь меня с ума |
| Ты просто продолжаешь толкать мою любовь |
| За границей |
| Что-то в твоих глазах делает меня таким дураком |
| Когда ты держишь меня на руках, ты любишь меня, пока я просто не вижу |
| Но потом ты меня подвел, когда я оглядываюсь |
| Детка, тебя просто невозможно найти |
| Хватит меня прогонять, я просто хочу остаться |
| Есть кое-что, что я просто должен сказать |
| Просто попробуй понять (пойми) |
| Я дал все, что мог |
| Потому что ты получил лучшее от меня |
| Пограничный, |
| Кажется, я сойду с ума |
| Ты просто продолжаешь толкать мою любовь |
| За границей |
| Пограничный, |
| Кажется, я сойду с ума |
| Ты просто продолжаешь толкать мою любовь |
| За границей |
| (Граница) |
| Продолжай подталкивать меня, детка |
| Разве ты не знаешь, что сводишь меня с ума |
| Ты просто продолжаешь толкать мою любовь |
| За границей |
| Посмотри, что твоя любовь сделала со мной. |
| Давай, детка, освободи меня |
| Ты просто продолжаешь толкать мою любовь |
| За границей |
| (Граница) |
| Ты причиняешь мне столько боли, я думаю, что схожу с ума |
| Что нужно, чтобы заставить вас видеть? |
| Ты просто продолжаешь толкать мою любовь |
| За границей |
| Продолжай подталкивать меня, детка |
| Продолжай подталкивать меня, детка |
| Продолжай толкать мою любовь |
| Давай детка |