Перевод текста песни My New House - The Fall

My New House (оригинал)

My new house
You should see my house
My new house
You should see my new house
No rabbit hutch about it
I bought it off the baptists
I get the bills
And I get miffed
At the damn polyester fills
The interior is a prison unconscious
My new house
Keep away from my new house
Wash the drawers of pills
It’s got window sills
With lead centred in the middle of them
My new house
Is no beatnik hang-out
That Halifax copter
Sure dropped me a cropper
Sometimes I think I’ll ring Swine-Tax
And go back to my flat
But my new house
I do love the mad things about it
According to the postman
It’s like the bleeding Bank of England
Creosote tar fence surrounds it
Those razor blades eject when I press eject
My new house
Could easily crack a mortal, it
The spare room is fine
Though a little haunted
By Mr. Reagan who had hung himself at number 13
Mr. Reagan hung himself at number 13
It’ll be great when it’s decorated
My new house

Мой Новый Дом (перевод)

Мой новый дом
Вы должны увидеть мой дом
Мой новый дом
Вы должны увидеть мой новый дом
Нет кроличьей клетки по этому поводу
Я купил его у баптистов
я получаю счета
И я злюсь
У проклятых полиэфирных наполнителей
Интерьер - тюрьма без сознания
Мой новый дом
Держись подальше от моего нового дома
Вымойте ящики с таблетками
Есть подоконники
Со свинцом посередине
Мой новый дом
Разве это не битниковская тусовка
Этот вертолет Галифакс
Конечно, бросил мне урожай
Иногда я думаю, что позвоню в Swine-Tax
И возвращайся в мою квартиру
Но мой новый дом
Я люблю безумные вещи в этом
По словам почтальона
Это как истекающий кровью Банк Англии
Забор из креозотовой смолы окружает его
Эти бритвенные лезвия выбрасываются, когда я нажимаю кнопку извлечения
Мой новый дом
Может легко взломать смертного, это
Запасная комната в порядке
Хотя немного привидениями
Мистер Рейган, повесившийся под номером 13
Мистер Рейган повесился под номером 13
Будет здорово, когда его украсят
Мой новый дом