| Crow’s feet are ingrained on my face
| Гусиные лапки укоренились на моем лице
|
| And I’m living too late
| И я живу слишком поздно
|
| Try to wash the black off my face, but it’s ingrained
| Попробуй смыть черноту с моего лица, но она укоренилась
|
| And I’m living too late
| И я живу слишком поздно
|
| Sleepless, in-control spleen
| Бессонница, контролируемая селезенка
|
| Agreed ace family
| Согласная семья тузов
|
| Must have stump tripod in the genes
| В генах должен быть пень-тренога
|
| I’m immune to things
| Я невосприимчив к вещам
|
| In my dreams
| В моих мечтах
|
| I saw through the trees
| Я видел сквозь деревья
|
| O’er the poison river locks
| Над замками ядовитой реки
|
| Talk treacherous would beat
| Разговор предательски побьет
|
| But still my heart it is rock
| Но все же мое сердце это рок
|
| Finally going through old parasite gate
| Наконец-то пройдя через старые паразитные ворота
|
| But there’s a 24-hour clock watch
| Но есть 24-часовые часы
|
| And I’m living too late
| И я живу слишком поздно
|
| Think
| Считать
|
| Sometimes life is like a new bar
| Иногда жизнь похожа на новый бар
|
| Plastic seats, beer below par
| Пластиковые сиденья, пиво ниже номинала
|
| Food with no taste, music grates
| Еда без вкуса, музыкальные решетки
|
| I’m living too late
| я живу слишком поздно
|
| Once talking was my favourite while
| Когда-то говорить было моим любимым, пока
|
| But now I know a conversation’s end
| Но теперь я знаю конец разговора
|
| Before it’s done
| Прежде чем это будет сделано
|
| Maybe I’m living too long
| Может быть, я живу слишком долго
|
| The daylight
| Дневной свет
|
| I see trouble on the streets
| Я вижу проблемы на улицах
|
| Fearing catastrophe to meet
| Опасаясь катастрофы, чтобы встретиться
|
| Walk down the devil’s boulevard
| Прогуляйтесь по бульвару дьявола
|
| But still my heart is hard
| Но все же мое сердце тяжело
|
| They say them cellars (were't even/were evil) black
| Говорят, подвалы (даже не были/были злыми) черные
|
| But I know they’re wrong
| Но я знаю, что они ошибаются
|
| Think it’s one
| Думаю, это один
|
| Been
| Был
|
| Living Too Long
| Жить слишком долго
|
| (extra verses on Living Too Long:
| (дополнительные стихи о жизни слишком долго:
|
| Eyes like two TV screens
| Глаза как два экрана телевизора
|
| Continual open
| Постоянно открыто
|
| Feel no pain
| Не чувствовать боли
|
| I live again
| я снова живу
|
| I’m super sad sweet sad
| мне очень грустно сладко грустно
|
| Line is cracked
| Линия сломана
|
| Vision gone
| Видение ушло
|
| I’m living too long) | Я слишком долго живу) |