Перевод текста песни Cruiser's Creek - The Fall

Cruiser's Creek (оригинал)

What really went on there?
we only have this excerpt:
There’s a party going on down around here
Cruiser’s Creek yeah
Watch the shirt-tails flapping in the wind
Sidewalk running
See the people holding from the back
Hat-boaters tilting
There’s a party going down around here
Cruiser’s Creek now
uh Cruiser’s Creek yea (5x)
Got nice pink bubbles in my mouth
From what I’ve taken
There’s a party come around annual
Cruiser’s Creek now
And Bianco on the breath guaranteed
Cruiser’s Creek yeah
Cruiser’s Creek now
Cruiser’s Creek
Cruiser’s Creek yeah (3x)
See the street-litter twisting in the wind
Crisp bags turning
See B&H cartons laughing in the wind
Road-litter turning
Spent forty-five minutes last night
Parallel crease, pow!
There’s a good mid-afternoon breeze
In the air now
Welcome treats from party
My brain is clear now
No more Red Wedge in the pub or ZTT stuff
At Cruiser’s Creek now
Cruiser’s Creek yeah
Cruiser’s Creek
(rambling chorus by Brix et al)
There’s a party going down around here
Next to Freedom street
Get the last of the poison off my chest
Cruiser’s creek
I crave sex behind steel cabinets
It’s for what I’m yearning
And there’s a dim chance it’s what I’m gonna get
At Cruiser’s Creek yeah
At Cruiser’s Creek now
At Cruiser’s Creek
Workforce!
Limited!
Cruiser’s Creek yeah!
Somebody went and left on the gas
Checkpoint, main gate
As I lit a number 6 cigarette
Like a wick, burning
Cruiser’s Creek.
St&it out just before it’s too late
Turn the tap off.
My name is Big Hero, mate
Cruiser’s Creek
Avoid disaster
And I imagine
The sound of its blast, yeah.
There’s a party going down around here
Cruiser’s Creek now
Watch the shirt-tails flapping in the wind
sidewalk running
See the people holding from the back
Hat-boaters tilting
There’s a party going on around here
Cruiser’s Creek now
Cruiser’s Creek yeah
Cruiser’s Creek
Nuptial!
Annual!
Freaks limited!
Cruiser’s Creek!

Крейсерский ручей (перевод)

Что там произошло на самом деле?
у нас есть только этот отрывок:
Здесь проходит вечеринка
Круизер-Крик, да
Смотрите, как полы рубашки развеваются на ветру
Тротуар работает
Смотрите, как люди держат сзади
Шляпы-канотье наклоняются
Здесь собирается вечеринка
Круизер Крик сейчас
Круизер-Крик да (5x)
У меня во рту красивые розовые пузыри
Из того, что я взял
Ежегодно проводится вечеринка
Круизер Крик сейчас
И Бьянко на дыхании гарантирован
Круизер-Крик, да
Круизер Крик сейчас
Круизер Крик
Cruiser's Creek да (3x)
Смотрите, как уличный мусор скручивается на ветру
Переворачивание пакетов с чипсами
См. коробки B&H, смеющиеся на ветру
Дорожный мусор
Провел сорок пять минут прошлой ночью
Параллельная складка, ура!
Хороший полуденный ветер
Сейчас в воздухе
Приветственные угощения с вечеринки
Мой мозг теперь чист
Больше никаких Red Wedge в пабе или ZTT
Сейчас в Cruiser’s Creek
Круизер-Крик, да
Круизер Крик
(бессвязный припев Брикса и др.)
Здесь собирается вечеринка
Рядом с улицей Свободы
Убери последний яд с моей груди
Крейсерская бухта
Я жажду секса за стальными шкафами
Это то, чего я жажду
И есть смутный шанс, что это то, что я получу
В Cruiser's Creek да
Сейчас в Cruiser’s Creek
В Крейсерс-Крик
Рабочая сила!
Ограничено!
Круизер-Крик, да!
Кто-то пошел и ушел на газу
КПП, главные ворота
Когда я закурил сигарету номер 6
Как фитиль, горящий
Крейсер Крик.
Убирайся, пока не стало слишком поздно
Закройте кран.
Меня зовут Большой Герой, приятель
Круизер Крик
Избежать катастрофы
И я представляю
Звук его взрыва, да.
Здесь собирается вечеринка
Круизер Крик сейчас
Смотрите, как полы рубашки развеваются на ветру
тротуар
Смотрите, как люди держат сзади
Шляпы-канотье наклоняются
Здесь проходит вечеринка
Круизер Крик сейчас
Круизер-Крик, да
Круизер Крик
Брачный!
Ежегодный!
Уроды ограничены!
Круизер Крик!