Перевод текста песни Bourgeois Town - The Fall

Bourgeois Town (оригинал)

And your wife
And your settee
Don’t want to be mistreated by neo-bourgeoisie
I’m in a bourgeois town
I’m in a bourgeois town
I’m in a bourgeois town
Spread the news around
Open newspaper
What do i see
A politician with kids doing the best for me
I’m in a bourgeois town
I’m in a bourgeois town
I’m in a bourgeois blues
Spread the news around
Get on a bus
Keep head down
A DG gets on sits opposite like a clown
A bourgeois town
I’m in a bourgeois town
I’ve got the bourgeois blues
Spread the news around
I’ve got the bourgeois blues
In a bourgeois town
And i go to park
For fresh air
I look around there’s loads of beach bums and men with shaven hair
I’ve got the bourgeois blues
I’ve got the bourgeois blues
I’m in a bourgeois town
Spread the news around
I open mail
For letters from friends
Or maybe cheques
All I get is demands from the C.O.
Exchequer
I’m in a bourgeois town
I’m in a bourgeois city
I’ve got the bourgeois blues
Spread the news around
Get on a train
To get out of town
Sat opposite a politician with his head held down
Walk back streets
To fresh air
I meet a journalist with no money for beer
I’m in a bourgeois town
I’m in a bourgeois town
I’m in a bourgeois town

Буржуазный город (перевод)

И твоя жена
И твой диван
Не хочу, чтобы с тобой плохо обращались необуржуазии
я в буржуазном городе
я в буржуазном городе
я в буржуазном городе
Распространяйте новости вокруг
Открытая газета
Что я вижу
Политик с детьми делает все возможное для меня
я в буржуазном городе
я в буржуазном городе
Я в буржуазном блюзе
Распространяйте новости вокруг
Сесть в автобус
Держите голову опущенной
Генеральный директор садится напротив, как клоун.
Буржуазный город
я в буржуазном городе
У меня есть буржуазный блюз
Распространяйте новости вокруг
У меня есть буржуазный блюз
В буржуазном городе
И я иду в парк
Для свежего воздуха
Я оглядываюсь, там полно пляжных бомжей и мужчин с бритыми волосами.
У меня есть буржуазный блюз
У меня есть буржуазный блюз
я в буржуазном городе
Распространяйте новости вокруг
я открываю почту
Для писем от друзей
Или, может быть, чеки
Все, что я получаю, это требования от главнокомандующего.
Казначейство
я в буржуазном городе
я в буржуазном городе
У меня есть буржуазный блюз
Распространяйте новости вокруг
Сядьте на поезд
Чтобы выбраться из города
Сел напротив политика с опущенной головой
Прогуляйтесь по закоулкам
На свежий воздух
Я встречаю журналиста, у которого нет денег на пиво
я в буржуазном городе
я в буржуазном городе
я в буржуазном городе