Перевод текста песни Bound - The Fall

Bound (оригинал)

And I guess you could just say it
And I guess you just c-c-c-couldn't say it
You’re love-bound
Love-bound
You’re out of bounds
Like your mother in the rain
Past the boundaries again
And the operator man
Puts you on hold again
But you just will not say it
Too much chocolate-dip
Your half-foot sandals
You’re
Ah man, woman admit you’re teletubbied again
Love-bound
And you just couldn’t say it
And
And you just can’t understand it
And your marshall in the rain
Like a sheriff in the rain
Past the boundaries again
And you just can’t understand it
And you just can’t relate it
Love bound
And the marshall cries again
Like a sheriff in the rain
The TV lines are vain
Love bound
And you just can’t say it
And you just couldn’t just say it
Love bound
Love bound
I just can’t
I just couldn’t say it
And I just couldn’t say it
And the marshall cries again
And a man cries in pain
Love bound again
Broken
And I just couldn’t say it
And I just couldn’t say it
And I just couldn’t say it
Cos you’re love bound
You’re out of bounds
And you’re love bound

Связанный (перевод)

И я думаю, вы могли бы просто сказать это
И я думаю, ты просто не мог этого сказать
Вы связаны любовью
Связанный любовью
Вы вышли за пределы допустимого
Как твоя мать под дождем
Снова за границы
И оператор человек
Ставит вас на удержание снова
Но ты просто не скажешь
Слишком много шоколадного соуса
Ваши полуфутовые сандалии
Вы
Ах, мужчина, женщина, признай, что ты снова телепузик
Связанный любовью
И ты просто не мог этого сказать
И
И вы просто не можете этого понять
И твой маршал под дождем
Как шериф под дождем
Снова за границы
И вы просто не можете этого понять
И вы просто не можете связать это
Любовь связана
И маршал снова плачет
Как шериф под дождем
Телевизионные линии напрасны
Любовь связана
И ты просто не можешь этого сказать
И ты просто не мог просто сказать это
Любовь связана
Любовь связана
я просто не могу
Я просто не мог этого сказать
И я просто не мог этого сказать
И маршал снова плачет
И мужчина плачет от боли
Любовь связана снова
Сломанный
И я просто не мог этого сказать
И я просто не мог этого сказать
И я просто не мог этого сказать
Потому что ты связан любовью
Вы вышли за пределы допустимого
И ты связан любовью