Перевод текста песни The Kids Are the Future - The Faction, Steve Caballero (pro skateboard legend)

The Kids Are the Future (оригинал)

Let’s teach them well let’s teach them wise
Make sure we teach them not to lie
Tell them all that they need to know
Tell them now, and let’s not be slow
Teach them truth and advertising
Because they’re seldom hand in hand
Right now they’re selling presidents
Let’s make them understand that the kids
They are the future
Tell them picture tubes are our tools
Don’t be taught logic don’t be taught rules
Make sure they’re never theirs, question them always don’t question your fears
Teach them to write a letter, a cry
Hey joe president I don’t wanna die
Tell them all that they’ll need to know
Keep the ball rolling, c’mon let’s go

Дети Это наше будущее (перевод)

Давайте научим их хорошо, давайте научим их мудро
Убедитесь, что мы учим их не лгать
Расскажите им все, что им нужно знать
Скажите им сейчас, и давайте не будем медлить
Научите их правде и рекламе
Потому что они редко идут рука об руку
Сейчас они продают президентов
Дайте им понять, что дети
Они будущее
Скажи им, что кинескопы - наши инструменты
Не учите логику, не учите правила
Убедитесь, что они никогда не принадлежат им, всегда ставьте под сомнение свои страхи
Научите их писать письмо, плакать
Эй, Джо, президент, я не хочу умирать
Расскажите им все, что им нужно знать
Продолжай в том же духе, давай пойдем