Перевод текста песни High School - The Eyeliners

High School (оригинал)

Make up, gossip, and
Expensive clothes
I know you — you were
One of those
Who talked shit, made
Lives miserable posing
To be a friend
One day it’ll come
Back to you and get
You in the end
It’s been a long time
Go back to high school
I didn’t like you then
And I won’t start to
I’ve got better things
To do than sit here
And ignore you
You’re just the same
As before
Self serving ego is
What you are
Have you found it
Didn’t get you
Very far
After all this time it
Seems like nothing’s changed
And you’re wondering
Why you’re running
Out of friends

старшая школа (перевод)

Макияж, сплетни и
Дорогая одежда
Я знаю тебя — ты был
Один из тех
Кто говорил дерьмо, сделал
Живет жалко позирует
Быть другом
Однажды это придет
Назад к вам и получить
Вы в конце
Это было долго
Вернуться в среднюю школу
Ты мне тогда не нравился
И я не начну
у меня есть вещи получше
Делать, чем сидеть здесь
И игнорировать тебя
Ты такой же
Как прежде
Самообслуживание эго
Что ты есть
Вы нашли это
Не понял тебя
Очень далеко
По прошествии всего этого времени
Вроде ничего не изменилось
И вы задаетесь вопросом
Почему ты бежишь
вне друзей