| Big Scoop (оригинал) | Большой Совок (перевод) |
|---|---|
| Everybody’s at the Big | Все в Большом |
| Scoop now — oh yeah | Совок сейчас — о да |
| On the corner of 4th | На углу 4-го |
| and Becker yeah | и Беккер да |
| Dancing around with | Танцы с |
| the jukebox playing real loud | музыкальный автомат играет очень громко |
| It’s a rocking place and | Это зажигательное место и |
| you know there’s always a crowd | Вы знаете, что всегда есть толпа |
| Baby let’s go Sitting in class trying | Детка, пойдем, посидим в классе, попробуем |
| to stay awake, oh yeah | бодрствовать, о да |
| Thinking how to get | Думая, как получить |
| away oh yeah | далеко о да |
| 12 o’clock and I know | 12 часов, и я знаю |
| my baby’s there | мой ребенок там |
| I’m stuck here you | я застрял здесь ты |
| there | там |
| Bored to tears I can’t | Скучно до слез не могу |
| take it anymore | бери больше |
| Teacher looks away I’ll | Учитель смотрит в сторону, я |
| make a break for the | сделать перерыв на |
| door | дверь |
| I’ve skipped this place | я пропустил это место |
| now I’m on my way | теперь я в пути |
| Cutting class at the Big | Урок резки в Большом |
| Scoop now oh yeah | Совок сейчас о да |
| On the corner of 4th | На углу 4-го |
| and Becker yeah | и Беккер да |
| Dancing around with | Танцы с |
| the jukebox playing | музыкальный автомат играет |
| real loud | очень громко |
| It’s a rocking place and | Это зажигательное место и |
| you know there’s always a crowd | Вы знаете, что всегда есть толпа |
